Paroles et traduction Hamza Namira - Erdi Alina

Erdi Alina

ارضي علينا يا لميمة رانا موضامين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين.
ارضي علينا يا لميمة رانا موضامين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين.
ارضي علينا يا لمييمة رآنا ولاد صغار
هيا نتراضو يا لميمة وننسا واللي صار
هيا نتراضو يا لميمة وننسا واللي صار
ارضي علينا يا لميمة رانا موضامين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين.
My body is chained but my mind is free
Like those gone and to come
May they stand with me
Stand for those who cannot be free
Will you stand with me
As I rise I will vow to fight for more
Stand with me
يا لميمة يا الحنينه رآنا ديما ولادك
يا تونس يا عزيزة علينا الله يهلك حسادك
يا تونس يا عزيزة علينا الله يهلك حسادك
ارضي علينا... ارضي علينا... ارضي علينا... ارضي علينا
ارضي علينا يا لميمة رآنا موضامين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين
ونستناو في العفو يجينا من ستة وسبعين

Эрди Алина

Прости нас, матушка, мы обижены
И ждем прощения с семьдесят шестого
И ждем прощения с семьдесят шестого.
Прости нас, матушка, мы обижены
И ждем прощения с семьдесят шестого
И ждем прощения с семьдесят шестого.
Прости нас, матушка, мы ведь дети малые
Давай помиримся, матушка, и забудем, что было
Давай помиримся, матушка, и забудем, что было
Прости нас, матушка, мы обижены
И ждем прощения с семьдесят шестого
И ждем прощения с семьдесят шестого.
Мое тело в цепях, но разум свободен
Как у тех, кто ушел и тех, кто придет
Пусть они будут со мной
Встаньте за тех, кто не может быть свободным
Ты будешь со мной?
Восстав, я клянусь бороться за большее
Будь со мной
О, матушка, о, тоскующая, мы всегда твои дети
О, Тунис, о, дорогая нам, пусть Бог погубит твоих завистников
О, Тунис, о, дорогая нам, пусть Бог погубит твоих завистников
Прости нас... Прости нас... Прости нас... Прости нас
Прости нас, матушка, мы обижены
И ждем прощения с семьдесят шестого
И ждем прощения с семьдесят шестого
И ждем прощения с семьдесят шестого