Paroles et traduction Hamza Namira - Ghenwa Leek Men Alby
حابس
نفسك
دايما
جوة
التيلفون
Всегда
задерживай
дыхание,
когда
говоришь
по
телефону.
مدة
كبيرة
عايش
في
جزيرة
ولا
المجنون
Да
здравствует
остров
Луна!
ما
تزودهاش
وبلاش
Что
вы
предоставляете
ما
تزغللهاش
في
عنيك
Во
что
ты
ввязываешься?
ما
تزوقهاش،
الدنيا
لايقة
عليك
Что
бы
ты
ни
задумал,
мир
к
тебе
благосклонен.
هي
ما
تسواش
تتعاش،
من
غير
الناس
حواليك
Она
не
хвастунья,
в
отличие
от
людей
вокруг
тебя.
ما
تحبكهاش
То,
что
ты
любишь,
хэш.
ما
تقفلهاش
بإيديك
Что
ты
запираешь
своими
руками
علّي
صوتك
هيخلي
الفرحة
في
قلبي
Судя
по
твоему
голосу,
это
радость
в
моем
сердце.
غني
من
قلبك
غني،
على
ايه
مستني
Пой
своим
сердцем,
пой
моим
прикосновением.
والدنيا
تغني
معاك
И
мир
поет
вместе
с
тобой.
ما
تخليك
دايما
جنبي
От
чего
ты
всегда
отказываешься
на
моей
стороне?
واطمن
ما
دمت
جنبي
Пока
ты
на
моей
стороне.
وادي
حته
ليك
من
روحي
Озеро
Хатта
Долина
моей
души
وادي
غنوة
ليك
من
قلبي
Вади
гнава
озеро
моего
сердца
ما
تخليك
دايما
جنبي
От
чего
ты
всегда
отказываешься
на
моей
стороне?
واطمن
ما
دمت
جنبي
Пока
ты
на
моей
стороне.
وادي
حته
ليك
من
روحي
Озеро
Хатта
Долина
моей
души
وادي
غنوة
ليك
من
قلبي
Вади
гнава
озеро
моего
сердца
إلحق
عيش
Следуйте
за
нами
в
прямом
эфире
ما
تسيب
روحك
لينا
تعالي
ما
تستناش
(ما
تستناش)
Что
происходит
с
вашей
душой,
если
вы
можете
жить
(вы
можете
жить)?
فك
وقرب
لينا
وبس
ما
تحسبهاش
Расстегни
молнию
и
подойди
поближе
к
Лене,
и
все
будет
так,
как
ты
думаешь.
ما
تزودهاش
وبلاش
Что
вы
предоставляете
ما
تزغللهاش
في
عنيك
Во
что
ты
ввязываешься?
ما
تزوقهاش،
الدنيا
لايقة
عليك
Что
бы
ты
ни
задумал,
мир
к
тебе
благосклонен.
هي
ما
تسواش
تتعاش،
من
غير
الناس
حواليك
Она
не
хвастунья,
в
отличие
от
людей
вокруг
тебя.
ما
تحبكهاش
То,
что
ты
любишь,
хэш.
ما
تقفلهاش
بإيديك
Что
ты
запираешь
своими
руками
علّي
صوتك
هيخلي
الفرحة
ف
قلبي
Судя
по
твоему
голосу,
это
радость
в
моем
сердце.
غني
من
قلبك
غني،
على
ايه
مستني
Пой
своим
сердцем,
пой
моим
прикосновением.
والدنيا
تغني
معاك
И
мир
поет
вместе
с
тобой.
ما
تخليك
دايما
جنبي
От
чего
ты
всегда
отказываешься
на
моей
стороне?
واطمن
ما
دمت
جنبي
Пока
ты
на
моей
стороне.
وادي
حته
ليك
من
روحي
Озеро
Хатта
Долина
моей
души
وادي
غنوة
ليك
من
قلبي
Вади
гнава
озеро
моего
сердца
ما
تخليك
دايما
جنبي
От
чего
ты
всегда
отказываешься
на
моей
стороне?
واطمن
ما
دمت
جنبي
Пока
ты
на
моей
стороне.
وادي
حته
ليك
من
روحي
Озеро
Хатта
Долина
моей
души
وادي
غنوة
ليك
من
قلبي
Вади
гнава
озеро
моего
сердца
وادي
غنوة
ليك
من
قلبي
Вади
гнава
озеро
моего
сердца
علّي
صوتك
هيخلي
الفرحة
ف
قلبي
Судя
по
твоему
голосу,
это
радость
в
моем
сердце.
غني
من
قلبك
غني
على
ايه
مستني
Пой
своим
сердцем,
пой
своим
прикосновением.
والدنيا
تغني
معاك
И
мир
поет
вместе
с
тобой.
ما
تخليك
دايما
جنبي
От
чего
ты
всегда
отказываешься
на
моей
стороне?
واطمن
ما
دمت
جنبي
Пока
ты
на
моей
стороне.
وادي
حته
ليك
من
روحي
Озеро
Хатта
Долина
моей
души
وادي
غنوة
ليك
من
قلبي
Вади
гнава
озеро
моего
сердца
ما
تخليك
دايما
جنبي
От
чего
ты
всегда
отказываешься
на
моей
стороне?
واطمن
ما
دمت
جنبي
Пока
ты
на
моей
стороне.
وادي
حته
ليك
من
روحي
Озеро
Хатта
Долина
моей
души
وادي
غنوة
ليك
من
قلبي
Вади
гнава
озеро
моего
сердца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.