Ween Ayyamak "Lybia" - Hamza Namira traduction en russe

Ween Ayyamak "Lybia"

يا ليالى
وين ايامك وين
يا غايب عالعين
قلبى عاش حزين
والله عاش حزين
فى بعادك يا زين
ويييين
يا ليالى
حبيتك يا غالى
وسهرت الليالى
قلت وين تجينى
وترجع حنينى
وتشمع قلبى
ويييين
وين ايامك وين
يا غايب عالعين
قلبى عاش حزين
والله عاش حزين
فى بعادك يا زين
يا غايب عالعين

Где эти дни "Ливия"

О ночи,
где эти дни, где?
О ты, пропавшая из виду,
сердце мое познало печаль,
клянусь, познало печаль
в разлуке с тобой, о красавица.
Где?
О ночи,
я полюбил тебя, моя драгоценная,
и провел с тобой много ночей.
Я спрашивал, когда ты явишься ко мне
и вернешь мою нежность,
и сожжешь мое сердце.
Где?
Где эти дни, где?
О ты, пропавшая из виду,
сердце мое познало печаль,
клянусь, познало печаль
в разлуке с тобой, о красавица.
О ты, пропавшая из виду.