Paroles et traduction Han Hee Jung - 끝
흘러
흘러가는
구름처럼
흐르고
Словно
плывущее
облако,
я
плыла,
흔들
흔들리는
갈대처럼
가눌
수
없었네
Как
колеблемый
ветром
тростник,
я
не
могла
устоять.
멈추지
못해
비에
바람에
몸을
적시고
Не
в
силах
остановиться,
под
дождем
и
ветром
я
промокала,
다시
시작되는
소실되는
Снова
начиная,
снова
теряя.
너와
나의
흐린
기억이
가르쳐준
이
길
위에선
На
этом
пути,
что
показали
нам
наши
смутные
воспоминания,
모든
것이
선명하네
Всё
так
ясно.
우리들의
흐린
날들이
만들어준
이
길은
Этот
путь,
созданный
нашими
пасмурными
днями,
이내
흩어질
헛된
꿈이었네
Оказался
лишь
суетным
сном,
что
развеется.
멈추지
못해
비에
바람에
몸을
적시고
Не
в
силах
остановиться,
под
дождем
и
ветром
я
промокала,
다시
시작되는
소실되는
Снова
начиная,
снова
теряя.
너와
나의
흐린
기억이
가르쳐준
이
길
위에선
На
этом
пути,
что
показали
нам
наши
смутные
воспоминания,
모든
것이
선명하네
Всё
так
ясно.
우리들의
흐린
날들이
만들어준
이
길은
Этот
путь,
созданный
нашими
пасмурными
днями,
이내
흩어질
헛된
꿈이었네
Оказался
лишь
суетным
сном,
что
развеется.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.