Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Han-Na Chang feat. Leonard Slatkin & Philharmonia Orchestra
シシリエンヌ
Traduction en anglais
Han-Na Chang feat. Leonard Slatkin & Philharmonia Orchestra
-
シシリエンヌ
Paroles et traduction Han-Na Chang feat. Leonard Slatkin & Philharmonia Orchestra - シシリエンヌ
Copier dans
Copier la traduction
シシリエンヌ
Sicilienne
風に散る花びら
Scattered
petals
in
the
wind
ノートにはさんで
Preserved
in
a
notebook
私は遠い日を
I'm
reminiscing
思い出している
About
a
distant
day
恋人がいたの
I
had
a
lover
十五の時だけど
愛していた
Though
I
was
just
fifteen,
I
loved
him
だけど今はいないの
But
now
he's
gone
家族とともにアメリカへ
With
his
family
to
America
旅立つ日はサヨナラ
On
the
day
of
his
departure,
we
said
goodbye
言いにきたのよ
泣いたわ
I
cried
and
said
it
そっと
私抱いて
耳にキスした
He
held
me
gently,
kissed
my
ear
いいの
清らかな思い出
It's
okay,
a
pure
memory
風に散る花びら
Scattered
petals
in
the
wind
ノートにはさんで
Preserved
in
a
notebook
私は遠い日を
I'm
reminiscing
思い出している
About
a
distant
day
彼は「元気かい」と
He
writes
to
me,
"Are
you
well?"
レターくれるわ
In
his
letters
私ひとりだけど元気
I'm
lonely,
but
I'm
fine
風に散る花びら
Scattered
petals
in
the
wind
ショールにのせて
Carried
on
my
shawl
さくらが咲く国にいて
In
the
land
of
cherry
blossoms
幸せな春
A
happy
spring
いい夢みよう
I'll
dream
sweet
dreams
運命のままに生きるの
Living
my
life
as
fate
decrees
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
クラシック・ベスト149 ~日々を彩るハートフル・クラシック~
date de sortie
17-09-2014
1
オペラ『セルセ』 ~オンブラ・マイ・フ
2
映画『禁じられた遊び』 ~愛のロマンス
3
シシリエンヌ
4
劇付随音楽『真夏の夜の夢』 作品61 ~スケルツォ
5
歌劇『ラ・ボエーム』 ~あなたの愛の呼ぶ声に
6
弦楽四重奏曲 第2番 ニ長調 ~第1楽章: アレグロ・モデラート
7
無伴奏チェロ組曲 第1番 ト長調BWV1007 ~プレリュード
8
Pavane pour une infante défunte, M. 19
9
グノシェンヌ 第1番
10
Paderewski: Miscellanea, Op. 16: No. 4, Nocturne in B-Flat Major
11
Fantasie in C Major, Op. 17: III. Langsam getragen - Durchweg leise zu halten
12
ピアノ協奏曲 第24番 ハ長調 K491 ~第2楽章: ラルゲット
13
Piano Sonata No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 27 No. 2 "Moonlight": I. Adagio sostenuto
14
『四季』作品37b 〜秋の歌
15
映画『ゴールドウィン・フォリーズ』 ~ ラヴ・ウォークト・イン
16
3つの前奏曲 ~第2曲 嬰ハ短調
17
歌劇『ルスランとリュミドラ』序曲
18
フランス組曲 BWV816 ~ 第5番: ガヴォット ト長調
19
ピアノ協奏曲 第4番 ト長調 作品58 ~第2楽章: アンダンテ・コン・モート
20
交響曲 第3番 変ホ長調 作品55 『英雄』 ~第2楽章: アダージョ・アッサイ
21
ピアノ協奏曲 第5番 変ホ長調 作品73 『皇帝』 ~第2楽章: アダージョ・ウン・ポーコ・モッソ
22
カタルーニャ民謡集より
23
涙(ラグリマ)(前奏曲)
24
アルハンブラの想い出
25
ジムノペディ 第1番
26
エストレリータ(小さな星)
27
トリステ 第4番
28
組曲 ホ長調BWV1006a ~ロンド形式のガヴォット
29
ジーグ風フーガ(BWV577による)
30
トッカータとフーガ ニ短調 BWV565 ~フーガ
31
トッカータとフーガ ニ短調 BWV565 ~トッカータ
32
カンタータ147番 BWV147 ~主よ、人の望みの喜びよ
33
交響曲 第8番 ト長調 作品88 ~第3楽章: アレグレット・グラツィオーソ
34
歌劇『オルフェオとエウリディーチェ』 ~精霊の踊り
35
交響詩『魔法使いの弟子』
36
組曲『惑星』 ~天王星
37
フォーレ:パヴァーヌ 作品50
38
歌劇『トスカ』 ~歌に生き、恋に生き
39
ピアノ協奏曲 第23番 イ長調 K488 ~第2楽章: アダージョ
40
ピアノ・ソナタ 第11番 イ長調 K331 ~第1楽章: テーマ・コン・ヴァリアツィオーニ
41
ピアノ・ソナタ 第8番 イ短調 K310 ~第2楽章: アンダンテ・カンタービレ・コン・エスプレッシオーネ
42
子供の情景 作品15 ~トロイメライ
43
歌劇『ローエングリン』第3幕 ~結婚行進曲(婚礼の合唱)
44
平均律クラヴィア曲集 第2巻 ~ 第2番 ハ短調BWV847より 「フーガ」
45
平均律クラヴィア曲集 第1巻 ~ 第1番 ハ長調BWV846より 「プレリュード
46
歌劇『ドン=キホーテ』 〜美しきドゥルシネアの悲しみ
47
ピアノ・ソナタ 第14番 嬰ハ短調 作品27-2 『月光』 ~第1楽章: アダージョ・ソステヌート
48
Piano Sonata No. 8 in C Minor, Op. 13 'Pathétique': II. Adagio cantabile
49
String Quartet No. 14 in D Minor, D. 810 "La Jeune Fille et la mort": II. Andante con moto
50
Piano Trio No. 2 in E-Flat Major, D. 929: II. Andante con moto
51
イタリア協奏曲 ヘ長調 BWV971 ~第1楽章: アレグロ
52
浄められた夜 作品4 〜グラーヴェ
53
Symphony No. 3 in E-Flat Major, Op. 97 "Rhenish": IV. Feierlich
54
交響曲 第5番 嬰ハ短調 〜第4楽章: アダージェット
55
クラリネット五重奏曲 イ長調 K581 ~第2楽章: ラルゲット
56
交響曲 第39番 変ホ長調 K543 ~第2楽章: アンダンテ・コン・モート
57
セレナーデ 第13番 ト長調 K525 『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』 ~第2楽章: ロマンツェ(アンダンテ)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.