Paroles et traduction Han Sara feat. Gin Tuan Kiet - Cùng Thức Dậy Khi Bình Minh

Cùng Thức Dậy Khi Bình Minh

Anh sẽ hát để cám ơn em
Vì anh đã nhận ra một điều
Cuộc sống nơi anh cần biết nhường nào
Tiếng nói của em mỗi ngày
Rồi em biết, chỉ anh
Làm em biết ý nghĩa từng phút giây
Ngày sẽ mang theo hơi ấm
Khi em được gần anh

Thời gian đã trôi qua cùng anh
Cảm nhận em mỗi khi đêm về
Và em hạnh phúc
Trong chiếc ôm thật chặt của anh
Và anh ơi ngày mai
Em vẫn muốn anh sẽ mãi mãi bên em
Em chỉ cần hơi ấm tựa trong tim anh

Anh chỉ cần có em
Cạnh bên mỗi lúc giọt mồ hôi lăn trên mắt ai
Anh rất cần quan tâm của em
Nụ cười anh để em biết
Cuộc sống ý nghĩa hơn vì anh
Và em vẫn luôn ước nguyện từng ngày
Ngày mình bên nhau
Cùng thức dậy khi bình minh

Anh sẽ hát để cám ơn em
Vì anh đã nhận ra một điều
Cuộc sống nơi anh cần biết nhường nào
Tiếng nói của em mỗi ngày
Và anh ơi ngày mai
Em vẫn muốn anh sẽ mãi mãi bên em
Em chỉ cần hơi ấm tựa trong tim anh

Anh chỉ cần có em
Cạnh bên mỗi lúc giọt mồ hôi lăn trên mắt ai
Anh rất cần quan tâm của em
Nụ cười anh để em biết
Cuộc sống ý nghĩa hơn vì anh
Và em vẫn luôn ước nguyện từng ngày
Ngày mình bên nhau
Cùng thức dậy khi bình minh

Anh chỉ cần có em
Nguyện ước cho gió không mang anh xa em
Vì hạnh phúc của anh luôn là em
Điều em luôn muốn cho anh biết
Rằng em chỉ cần có anh
Và anh vẫn đang nguyện ước từng giây ngày mình bên nhau
Cùng thức dậy khi bình minh

Wake Up With the Dawn

I'll sing to thank you
Because I've realized something
How much I need your life
Your voice every day
And you know, only you
Make me know the meaning of every moment
The day will bring warmth
When you're close to me

Time has passed with you
Feeling you every night
And you are happy
In my tight embrace
And honey, tomorrow
I still want you to be with me forever
I just need the warmth nestled in your heart

I just need you
By my side every time a tear rolls down someone's face
I really need your care
My smile for you to know
Life is more meaningful because of you
And I still wish every day
The day we're together
Wake up with the dawn

I'll sing to thank you
Because I've realized something
How much I need your life
Your voice every day
And honey, tomorrow
I still want you to be with me forever
I just need the warmth nestled in your heart

I just need you
By my side every time a tear rolls down someone's face
I really need your care
My smile for you to know
Life is more meaningful because of you
And I still wish every day
The day we're together
Wake up with the dawn

I just need you
I pray that the wind will not take you away from me
Because my happiness is always you
What I always want you to know
That I only need you
And you are still making a wish every second of the day, we are together
Wake up with the dawn