Paroles et traduction Hana Cẩm Tiên feat. TVk - Phải Dừng Lại Thôi - Remix

Phải Dừng Lại Thôi - Remix

Ngày tháng êm đềm khi ấy anh từng nói với em
Mình dẫu có nhiều gian khó, ta vẫn cố gắng vượt qua
Để đến bây giờ như thế, sao anh quay bước vội?
Tình cảm anh giống như đùa, nhưng sao lại là tôi?

Cuộc sống quá nhiều đường lối nhưng ta đi sai mất rồi
Hãy bước con đường anh muốn, cứ nhìn về người ta
Hạnh phúc em đã từng nghĩ nhưng nay nhìn nhau tan nát lòng
Nhưng tất cả bởi do mình nên phải đành vậy thôi

Nếu như bước đi làm anh hạnh phúc hơn nhiều
Em cũng đành thôi, ôm riêng phần em cô liêu
Nếu như điều ước người ấy có thể cho anh thì
Xin chớ ngại gì, anh cứ ngoảnh mặt mà đi

Bởi vì em hiểu rằng mình là ai yêu thương cũng dần nhạt phai
Không thể cho anh hạnh phúc, thôi nhé, em sẽ lùi lại
Một người từng nói yêu em, bên em, hứa chẳng buông rời bàn tay
Nhưng cớ sao giờ anh đành lòng đổi thay?

Ngày tháng êm đềm khi (khi)

Ngày tháng êm đềm khi ấy

Ngày tháng êm đềm khi ấy (khi ấy, khi ấy)
Khi ấy (khi ấy, khi ấy)

Ngày tháng êm đềm khi ấy anh từng nói với em
Mình dẫu có nhiều gian khó, ta vẫn cố gắng vượt qua
Để đến bây giờ như thế, sao anh quay bước vội?
Tình cảm anh giống như đùa, nhưng sao lại là tôi?

Cuộc sống quá nhiều đường lối nhưng ta đi sai mất rồi
Hãy bước con đường anh muốn, cứ nhìn về người ta
Hạnh phúc em đã từng nghĩ nhưng nay nhìn nhau tan nát lòng
Nhưng tất cả bởi do mình nên phải đành vậy thôi

Ngày tháng êm đềm khi ấy anh từng nói với em
Mình dẫu có nhiều gian khó, ta vẫn cố gắng vượt qua
Để đến bây giờ như thế, sao anh quay bước vội?
Tình cảm anh giống như đùa, nhưng sao lại là tôi?

Cuộc sống quá nhiều đường lối nhưng ta đi sai mất rồi
Hãy bước con đường anh muốn, cứ nhìn về người ta
Hạnh phúc em đã từng nghĩ nhưng nay nhìn nhau tan nát lòng
Nhưng tất cả bởi do mình nên phải đành vậy thôi

Ngày tháng êm đềm khi...

We Have to Stop Now - Remix

The peaceful days when you used to tell me,
Even if we face many difficulties, we'll overcome them together.
How come you're rushing away now?
Your feelings are like a joke, but why do I have to be the one hurt?

Life has so many paths, but we've gone astray.
Take the path you want, just keep looking at her.
The happiness I thought we'd have, now we're brokenhearted looking at each other.
But it's all because of us, so we have to accept it.

If walking away makes you happier,
I'll let you go, and I'll be alone with my loneliness.
If her wishes can bring you happiness,
Don't hesitate, just turn and leave.

Because I understand, my love will fade like everyone else's.
I can't bring you happiness, so I'll step back.
You once said you loved me, you'd stay by my side, you promised you'd never let go of my hand.
Why are you changing now?

The peaceful days when (when)

The peaceful days when you were with me.

The peaceful days when you were with me (with me, with me).
With me (with me, with me).

The peaceful days when you used to tell me,
Even if we face many difficulties, we'll overcome them together.
How come you're rushing away now?
Your feelings are like a joke, but why do I have to be the one hurt?

Life has so many paths, but we've gone astray.
Take the path you want, just keep looking at her.
The happiness I thought we'd have, now we're brokenhearted looking at each other.
But it's all because of us, so we have to accept it.

The peaceful days when you used to tell me,
Even if we face many difficulties, we'll overcome them together.
How come you're rushing away now?
Your feelings are like a joke, but why do I have to be the one hurt?

Life has so many paths, but we've gone astray.
Take the path you want, just keep looking at her.
The happiness I thought we'd have, now we're brokenhearted looking at each other.
But it's all because of us, so we have to accept it.

The peaceful days when...