Paroles et traduction Hana Malhas - A Letter to Time

A Letter to Time

I′m tired of running
Can't keep up you move so fast
And yet you stand so still
In the shadows
Now I move in parallel
But it can′t end like this

Tell me all the things that I should know, before I die
Gently lay me down on sacred ground, beneath the sky

Oh oh oh oh oh my heart is open
Oh oh oh oh oh I feel momentum
Oh oh oh oh oh I'll cross this ocean
Oh oh oh oh oh just help me understand

I'm tired of running
I don′t believe in all the lies we use to hide our fears
And I am ready, to understand what you reveal
And what I just can′t see

Tell me all the things that I should know, before I die
Gently lay me down on sacred ground, beneath the sky

Oh oh oh oh oh my heart is open
Oh oh oh oh oh I feel momentum
Oh oh oh oh oh I'll cross this ocean
Oh oh oh oh oh just help me understand

Oh oh oh oh oh my heart is open
Oh oh oh oh oh I feel momentum
Oh oh oh oh oh I′ll cross this ocean
Oh oh oh oh oh just help me understand

(Instrumental)

Письмо времени

Я устала бежать,
Не могу угнаться, ты так быстро движешься,
И всё же ты стоишь на месте,
В тени.
Теперь я двигаюсь параллельно,
Но это не может так закончиться.

Расскажи мне всё, что я должна знать, прежде чем умру,
Осторожно уложи меня на священную землю, под небом.

О-о-о-о-о, моё сердце открыто,
О-о-о-о-о, я чувствую импульс,
О-о-о-о-о, я пересеку этот океан,
О-о-о-о-о, просто помоги мне понять.

Я устала бежать,
Я не верю во всю ложь, которой мы прикрываем свои страхи,
И я готова понять, что ты откроешь,
И то, что я просто не могу увидеть.

Расскажи мне всё, что я должна знать, прежде чем умру,
Осторожно уложи меня на священную землю, под небом.

О-о-о-о-о, моё сердце открыто,
О-о-о-о-о, я чувствую импульс,
О-о-о-о-о, я пересеку этот океан,
О-о-о-о-о, просто помоги мне понять.

О-о-о-о-о, моё сердце открыто,
О-о-о-о-о, я чувствую импульс,
О-о-о-о-о, я пересеку этот океан,
О-о-о-о-о, просто помоги мне понять.

(Инструментал)