Paroles et traduction Hana Malhas - The Next Sunrise

The Next Sunrise

I′ll show you how to stop time, and make it feel like
The whole world is on your side
Live your nights just like the next sunrise
Is a surprise, every time

If I could learn how to hold time in my hands
And take control
I would show you how to suspend this lie
Long enough to reveal what's real

So don′t waste any more time, find your peace of mind
And use your will, let it slow you
Down just enough to feel
All the pain that will let you heal

I'll show you how to stop time, and make it feel like
The whole world is on your side
Live your nights just like the next sunrise
Is a surprise, every time

There's nothing that you can′t will into motion
Just keep your heart open
Try not to hold back all your emotion
Cause we all are broken

You know how quickly this life speeds up with time
Year by year
So hold on to the things that make you feel
Young enough to forget you′re here

I'll show you how to stop time, and make it feel like
The whole world is on your side
Live your nights just like the next sunrise
Is a surprise, every time

(Instrumental)

I′ll show you
I'll show you
Oh oh oh

Следующий рассвет

Я покажу тебе, как остановить время, и сделать так, чтобы казалось,
Что весь мир на твоей стороне.
Проживай свои ночи так, будто следующий рассвет
Это сюрприз, каждый раз.

Если бы я могла научиться держать время в своих руках
И взять его под контроль,
Я бы показала тебе, как приостановить эту ложь
Достаточно долго, чтобы раскрыть, что реально.

Так что не трать больше времени, найди свой душевный покой
И используй свою волю, позволь ей замедлить тебя
Настолько, чтобы почувствовать
Всю боль, которая позволит тебе исцелиться.

Я покажу тебе, как остановить время, и сделать так, чтобы казалось,
Что весь мир на твоей стороне.
Проживай свои ночи так, будто следующий рассвет
Это сюрприз, каждый раз.

Нет ничего, что ты не смог бы привести в движение своей волей,
Просто держи свое сердце открытым.
Старайся не сдерживать все свои эмоции,
Потому что мы все разбиты.

Ты знаешь, как быстро эта жизнь ускоряется со временем,
Год за годом.
Так что держись за то, что заставляет тебя чувствовать себя
Достаточно молодым, чтобы забыть, что ты здесь.

Я покажу тебе, как остановить время, и сделать так, чтобы казалось,
Что весь мир на твоей стороне.
Проживай свои ночи так, будто следующий рассвет
Это сюрприз, каждый раз.

(Инструментальная часть)

Я покажу тебе
Я покажу тебе
О-о-о