Paroles et traduction Hana Pertiwi - Jangan Sakiti Hatinya
Jangan Sakiti Hatinya
Don't Hurt Her Heart
Masihkah
kau
ingat,
sayang
Do
you
still
remember,
my
love,
Gadis
yang
pernah
kau
sayang?
The
girl
you
once
loved,
Dia
menunggumu,
sayang,
cintanya
She's
waiting
for
you,
my
love,
Kau
berikan
dia
janji
You
gave
her
a
promise,
Kau
berikan
dia
cinta
yang
indah
You
gave
her
a
beautiful
love.
Kau
nyanyikan
lagu,
sayang
You
sang
a
song,
my
love,
Tentang
rembulan
yang
indah
About
the
beautiful
moon,
Semua
lagu-lagu
indah
darimu
All
the
beautiful
songs
from
you,
Kau
berikan
dia
mimpi
You
gave
her
dreams,
Kau
berikan
dia
senyum
yang
indah
You
gave
her
a
beautiful
smile.
Jangan,
jangan
kau
sakiti
hatinya
Don't,
don't
hurt
her
heart,
Jangan
lagi,
sayang
Not
anymore,
my
love.
Jangan,
jangan
kau
redupkan
cintanya
Don't,
don't
dim
her
love,
Jangan
lagi,
sayang
Not
anymore,
my
love.
Sedangkan
bunga
tak
ingin
layu
The
flowers
don't
want
to
wither,
Sedangkan
hujan
bernyanyi
merdu
The
rain
sings
sweetly,
Jangan,
jangan
lagi
No,
no
more,
Kau
redupkan
cinta
yang
indah
ini
You
dim
this
beautiful
love.
Jangan
kau
bersedih,
sayang
Don't
be
sad,
my
love,
Esok
'kan
berganti,
sayang
Tomorrow
will
change,
my
love,
Masih
ada
lagi,
sayang,
gantinya
There
will
be
another
one,
my
love,
Kau
nyanyikan
lagu,
sayang
You
sang
a
song,
my
love,
Tentang
rembulan
yang
indah
About
the
beautiful
moon,
Semua
lagu-lagu
indah
darimu
All
the
beautiful
songs
from
you,
Kau
berikan
dia
mimpi
You
gave
her
dreams,
Kau
berikan
dia
senyum
yang
indah
You
gave
her
a
beautiful
smile.
Jangan,
jangan
kau
sakiti
hatinya
Don't,
don't
hurt
her
heart,
Jangan
lagi,
sayang
Not
anymore,
my
love,
Jangan,
jangan
kau
hancurkan
cintanya
Don't,
don't
destroy
her
love,
Jangan
lagi,
sayang
Not
anymore,
my
love,
Sedangkan
bunga
tak
ingin
layu
The
flowers
don't
want
to
wither,
Sedangkan
hujan
bernyanyi
merdu
The
rain
sings
sweetly,
Jangan,
jangan
lagi
No,
no
more,
Kau
redupkan
cinta
yang
indah
ini
You
dim
this
beautiful
love.
Jangan,
jangan
lagi
No,
no
more,
Kau
redupkan
cinta
yang
indah
ini
You
dim
this
beautiful
love.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rinto Harahap
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.