Paroles et traduction Hana Vu feat. Satchy - Cool

Cool

I′m always waking up too early
Heavy set in my routine
I don't like it when things fall out
I don′t like it when they leave me

If I finally understand
How it is to be noticed
How it is to be loved then
I can sleep through the morning

It's ok to be at home
I'm gonna keep my head down
′Cause if I ever see too clearly
I′m gonna knock the lights out

It's ok to be alone
′Cause I'm gonna make it happen
I′m gonna make it perfect
Better than it has been

Oh, I'm tryna make it cool
And I′m tryna make it by
Don't tell me that I'm wrong
′Cause ain′t nobody right

Say I'm doing fine but I could be a little better
Okay, maybe I′m thinking too much and you're just clearer
Okay, and I′m begging for your words (words)
To be something good I've never heard (heard)
I′m crying, there's something wrong

You don't want to be, yeah, yeah
Something special to you or me
Oh, baby, you don′t want to be
Something special to you or me

I′m tryna make it cool
And I'm tryna make it by
Don′t tell me that I'm wrong
′Cause ain't nobody right

I′m tryna make it cool
And I'm tryna make it by
Don't tell me that I′m wrong
′Cause ain't nobody right

Круто

Я всегда просыпаюсь слишком рано
Погрязла в своей рутине
Мне не нравится, когда всё рушится
Мне не нравится, когда меня оставляют

Если я наконец пойму
Каково это — быть замеченной
Каково это — быть любимой, то
Я смогу спать до утра

Хорошо быть дома
Я не буду высовываться
Ведь если я увижу слишком ясно
Я вырублюсь

Хорошо быть одной
Потому что я всё сделаю
Я сделаю всё идеально
Лучше, чем было

О, я пытаюсь сделать всё круто
И я пытаюсь выжить
Не говори мне, что я неправа
Ведь никто не прав

Скажи, что у меня всё хорошо, но могло бы быть и лучше
Хорошо, может быть, я слишком много думаю, а ты просто яснее видишь
Хорошо, и я молю, чтобы твои слова (слова)
Были чем-то хорошим, чего я никогда не слышала (слышала)
Я плачу, что-то не так

Ты не хочешь быть, да, да
Кем-то особенным для тебя или меня
О, милый, ты не хочешь быть
Кем-то особенным для тебя или меня

Я пытаюсь сделать всё круто
И я пытаюсь выжить
Не говори мне, что я неправа
Ведь никто не прав

Я пытаюсь сделать всё круто
И я пытаюсь выжить
Не говори мне, что я неправа
Ведь никто не прав