Paroles et traduction Hana Zagorová - Hani, Nebuď Jak Malinká

Pár nahých dnů, větrná pláž k spáleným zádům
To náleží k pobřeží i s ním.
Pár nahých dnů, čas, co byl náš podléhá řádům.
Konečný, netečný je, vím.

Říkám si Hani, Hani,
Patří k tvému létu,
Zmizí s bronzem z myšlení.
Zas jantar slíbí všem blondýnám.
Změní se Hani, Hani,
V pouhou siluetu,
Nové dívky odmění.
Hani, nebuď jak malinká.

Já odjíždím a v dlani mám kamínek s dírkou.
Hrad pískový hotový je, vím.
Já odjíždím. Že se teď zdám jako spadlé pírko
Loučení nezmění, co s tím.

Říkám si Hani, Hani,
Patří k tvému létu,
Zmizí s bronzem z myšlení.
Zas jantar slíbí všem blondýnám.
Změní se Hani, Hani,
V pouhou siluetu,
Nové dívky odmění.
Hani, nebuď jak malinká.

Říkám si Hani, Hani,
Patří k tvému létu,
Zmizí s bronzem z myšlení.
Zas jantar slíbí všem blondýnám.
Změní se Hani, Hani,
V pouhou siluetu,
Nové dívky odmění.
Hani, ach.

Пара голых дней, ветреный пляж до обожженной спины
Он принадлежит побережью и вместе с ним.
Несколько обнаженных дней, время, которое было нашим, подчиняется правилам.
Конечное, инертное есть, я знаю.

Я называю себя Хани, Хани.,
Это принадлежит твоему лету,
Исчезает вместе с бронзой из мыслей.
Эмбер снова обещает всем блондинкам.
Изменит Хани, Хани,
В простом силуэте,
Награда новым девушкам.
Хани, не будь такой маленькой.

Я ухожу, и у меня на ладони камешек с дыркой.
Замок из песка закончен, я знаю.
Я ухожу. Что теперь я кажусь упавшим перышком
Прощание ничего не меняет.

Я называю себя Хани, Хани.,
Это принадлежит твоему лету,
Исчезает вместе с бронзой из мыслей.
Эмбер снова обещает всем блондинкам.
Изменит Хани, Хани,
В простом силуэте,
Награда новым девушкам.
Хани, не будь такой маленькой.

Я называю себя Хани, Хани.,
Это принадлежит твоему лету,
Исчезает вместе с бронзой из мыслей.
Эмбер снова обещает всем блондинкам.
Изменит Хани, Хани,
В простом силуэте,
Награда новым девушкам.
Хани, ах.