Paroles et traduction Hana Zagorová - Mimořádná Linka - Praha - Tokyo
Áááá...
Ааа!..
Stevardky
dnes
vlídně
vítaly
nás,
ó-ó,
ó-ó
Стюардессы
любезно
встретили
нас
сегодня,
о-о-о,
о-о-о
Za
chvíli
už
vzlétnem,
předběhnem
čas,
ó-ó,
ó-ó
Мы
скоро
взлетим,
мы
опередим
время,
о-о,
о-о
Mimořádná
linka
OK,
Экстраординарная
линия
В
порядке,
Byla
o
ní
zmínka
OK,
О
ней
упоминали
ХОРОШО,
V
koutku
děcko
spinká,
OK.
Малыш
спит
в
углу,
хорошо.
A
z
dálky
slyším
známý
hlas.
И
откуда-то
издалека
я
слышу
знакомый
голос.
Mimořádná
linka
Praha-Tokio,
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио,
Přístav
nádherných
dnů.
Порт
славных
дней.
Mimořádná
linka
Praha-Tokio
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио
Dávných
přání
a
snů,
Древние
желания
и
мечты,
Mých
dávných
přání
a
snů.
Мои
старые
желания
и
мечты.
Áááá...
Ааа!..
Kulatý
a
zvláštní
zdá
se
mi
svět,
ó-ó,
ó-ó
Круглым
и
странным
кажется
мне
мир,
о-о-о,
о-о-о
Za
dva,
za
tři
týdny
vrátím
se
zpět,
ó-ó,
ó-ó
Через
две-три
недели
я
вернусь,
о-о-о,
о-о-о
Možná
stejnou
linkou
OK
Может
быть,
та
же
самая
строка,
хорошо
S
vykládanou
skřínkou,
OK.
С
инкрустированной
коробкой,
хорошо.
Vzhůru
za
vzpomínkou,
OK
Пробудись
к
воспоминаниям,
хорошо
Teď
vzdušný
koráb
náhle
vzlét.
Теперь
дирижабль
внезапно
взлетает.
Mimořádná
linka
Praha-Tokio,
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио,
Přístav
nádherných
dnů.
Порт
славных
дней.
Mimořádná
linka
Praha-Tokio
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио
Dávných
přání
a
snů,
Древние
желания
и
мечты,
Mých
dávných
přání
a
snů.
Мои
старые
желания
и
мечты.
Áááá...
Ааа!..
Mimořádná
linka
OK,
Экстраординарная
линия
В
порядке,
Byla
o
ní
zmínka
OK,
О
ней
упоминали
ХОРОШО,
V
koutku
děcko
spinká,
OK.
Малыш
спит
в
углу,
хорошо.
A
z
dálky
slyším
známý
hlas...
И
откуда-то
издалека
я
слышу
знакомый
голос...
Mimořádná
linka
Praha-Tokio,
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио,
Přístav
nádherných
dnů.
Порт
славных
дней.
Mimořádná
linka
Praha-Tokio
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио
Dávných
přání
a
snů.
Древние
желания
и
мечты.
Áááá...
Ааа!..
Mimořádná
linka
Praha-Tokio,
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио,
Přístav
nádherných
dnů.
Порт
славных
дней.
Mimořádná
linka
Praha-Tokio
Чрезвычайная
линия
Прага-Токио
Dávných
přání
a
snů.
Древние
желания
и
мечты.
Áááá...
Ааа!..
Évaluez la traduction
1
Diskohrátky
2 Benjamin
3 Mimořádná Linka - Praha - Tokyo
4 Nápad
5 Kosmický sen
6 Dáme Autu Trochu Pít - Bonus Track
7 Počítadlo Lásky - Bonus Track
8 Pátek - Bonus Track
9 Jablko Sváru - Bonus Track
10 Proč Nejsi Větší
11 Vím Málo
12 Já Vím
13 Líto, Je Mi Líto
14 Usnul Nám, Spí
15 Modrý Ostrov Snů - Bonus Track
16 Buldok - Bonus Track
17 Kočičí Píseň
18 Ty Nejsi Zralý
2 Benjamin
3 Mimořádná Linka - Praha - Tokyo
4 Nápad
5 Kosmický sen
6 Dáme Autu Trochu Pít - Bonus Track
7 Počítadlo Lásky - Bonus Track
8 Pátek - Bonus Track
9 Jablko Sváru - Bonus Track
10 Proč Nejsi Větší
11 Vím Málo
12 Já Vím
13 Líto, Je Mi Líto
14 Usnul Nám, Spí
15 Modrý Ostrov Snů - Bonus Track
16 Buldok - Bonus Track
17 Kočičí Píseň
18 Ty Nejsi Zralý
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.