Neznámé Zálivy - Hana Zagorová traduction en russe

Neznámé Zálivy

Ty lásko má jsi štědrá, lakomá,
Jak bývá život sám, život sám.
Ty lásko má jsi všech i soukromá
A čím dál míň tě znám.

Neznámé zálivy já v sobě mám jen.
Neznámé zálivy a maják bez oken.
Neznámé zálivy já v sobě mám dál.
A nikde nikdo lásko, kdo by je zmapoval
Ve tvých službách.

Ty lásko má jsi námět na román
A důvod k údivu, k údivu.
Ty lásko má jsi dar i pohroma,
Jen pluj k mým zálivům.

Neznámé zálivy já v sobě mám jen.
Neznámé zálivy a maják bez oken.

Neznámé zálivy já v sobě mám dál.
A nikde nikdo lásko, kdo by je zmapoval

Neznámé zálivy já v sobě mám jen.
Neznámé zálivy a maják bez oken.
Neznámé zálivy já v sobě mám dál.
A nikde nikdo lásko, kdo by je zmapoval

Neznámé zálivy já v sobě mám jen.
Neznámé zálivy a maják bez oken.
Neznámé zálivy já v sobě mám dál.
A nikde nikdo lásko, kdo by je zmapoval...

Незнакомые заливы

Ты, любовь моя, щедрая и скупая,
Как и сама жизнь, как и сама жизнь.
Ты, любовь моя, и всеобщая, и моя,
И с каждым днем я знаю тебя все меньше.

Незнакомые заливы лишь во мне таятся.
Незнакомые заливы и маяк без окон.
Незнакомые заливы во мне хранятся.
И нет никого, любимый, кто бы их нанес на карту
Будучи в твоем распоряжении.

Ты, любовь моя, сюжет для романа
И причина для удивления, для удивления.
Ты, любовь моя, и дар, и наказание,
Лишь плыви к моим заливам.

Незнакомые заливы лишь во мне таятся.
Незнакомые заливы и маяк без окон.

Незнакомые заливы во мне хранятся.
И нет никого, любимый, кто бы их нанес на карту.

Незнакомые заливы лишь во мне таятся.
Незнакомые заливы и маяк без окон.
Незнакомые заливы во мне хранятся.
И нет никого, любимый, кто бы их нанес на карту.

Незнакомые заливы лишь во мне таятся.
Незнакомые заливы и маяк без окон.
Незнакомые заливы во мне хранятся.
И нет никого, любимый, кто бы их нанес на карту...