Hana Zagorová - Náhlá Loučení - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hana Zagorová - Náhlá Loučení




Slyším v sobě stovky zvonů
Я слышу во мне сотню колоколов
A tep mívám zvýšený,
И мой пульс всегда учащен.,
Když ve vzduchu je náhlé loučení.
Когда в воздухе происходит внезапное расставание.
Vím, že v pláči neutonu,
Я узнаю в крике нейтрона,
srosteš s dlážděním,
Когда вы срастаетесь с брусчаткой,
Nemluv gestem ani slovem.
Не говори ни слова, ни жеста.
se těším na to nové,
Я с нетерпением жду нового,
Co na jinou promění.
Что превращает меня в другого.
Náhlá loučení, ta váží se
Внезапные прощания, те, кто взвешивает себя
K mým šátkům na mávání.
К моим развевающимся шарфам.
Náhlá loučení jsou nápisem
Внезапные прощания - это надпись
Na zdi příštích rozhranní.
На стене рядом интерфейс.
Náhlá loučení jsou mým příslibem
Внезапные прощания - это мое обещание
Příštích dnů a nadějí.
Следующие дни и надежды.
Náhlá loučení jsou klíčenkou,
Внезапные прощания - это брелок для ключей,
Co ztrácím v loňských závějích.
Что я теряю в прошлогодних сугробах.
Nosím v sobě dávnou minu,
Я ношу в себе старую мину ♪,
Která čeká na svůj čas,
Ждет своего часа,
Svým tikáním je srdci podobná.
Это похоже на тиканье сердца.
Náš den stejně po dni plynul,
Наш день пролетел незаметно ♪,
Jen šedé napospas.
Просто серый.
V loučení vždy zvoní hrana,
На прощание край Всегда Звенит,
Moje mina časovaná
Моя Мина рассчитана по времени
Touží vybuchnout, nechce nás.
Он хочет взорваться, он не хочет нас.
Náhlá loučení, ta váží se
Внезапные прощания, те, кто взвешивает себя
K mým šátkům na mávání.
К моим развевающимся шарфам.
Náhlá loučení jsou nápisem
Внезапные прощания - это надпись
Na zdi příštích rozhranní.
На стене рядом интерфейс.
Náhlá loučení jsou mým příslibem
Внезапные прощания - это мое обещание
Příštích dnů a nadějí.
Следующие дни и надежды.
Náhlá loučení jsou klíčenkou,
Внезапные прощания - это брелок для ключей,
Co ztrácím v loňských závějích.
Что я теряю в прошлогодних сугробах.
Náhlá loučení jsou mým příslibem
Внезапные прощания - это мое обещание
Příštích dnů a nadějí.
Следующие дни и надежды.
Náhlá loučení jsou klíčenkou,
Внезапные прощания - это брелок для ключей,
Co ztrácím v loňských závějích.
Что я теряю в прошлогодних сугробах.





Writer(s): Bohuslav Ondrácek

Hana Zagorová - S Úctou
Album
S Úctou
date de sortie
25-08-2006


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.