Paroles et traduction Hana Zagorová - Píseň Lásky Tlampač Z Dáli Hrál

Píseň lásky tlampač z dáli hrál,
Dívčí vlásky v tanci vlály dál.
Park se oddal kouzlu tónů,
Stínoher a lampiónů.
Píseň lásky tlampač z dáli hrál.

Píseň z pouti míň než pouhý dým.
Čím teď jsou ti dřív tvé touhy, čím?
Kam se něha náhle skrývá?
Čím to, že ti z lásky zbývá
Píseň z pouti míň než pouhý dým?

Zář náměsíčná,
Krátký bál heřmánkový.
Lhal, nelhal, kdo ví?
Smích a slzy, obojí.
Rány, co se zahojí.

Píseň lásky tlampač z dáli hrál
Dívčí vlásky v tanci vlály dál.

Park se oddal kouzlu tónů,
Stínoher a lampiónů.
Píseň lásky tlampač z dáli hrál.

Krásně hrál.
Krásně hrál.
Krásně hrál.

Песня о любви, которую издалека играл хлопушка,
Девушки продолжали танцевать.
Парк погрузился в магию тонов,
Абажуры и фонари.
Издалека заиграла любовная песня хлопушки.

Песня из паломничества меньше, чем дым.
Каковы ваши желания сейчас, что?
Куда вдруг прячется нежность?
Почему любовь покидает тебя
Песня из "Паломничества меньше, чем дым"?

Лунатическое сияние,
Короткий шарик из ромашки.
Он солгал, он не солгал, кто знает?
Смех и слезы, и то, и другое.
Раны, которые заживают.

Песня о любви, которую издалека играл хлопушка
Девушки продолжали танцевать.

Парк погрузился в магию тонов,
Абажуры и фонари.
Издалека заиграла любовная песня хлопушки.

Он играл великолепно.
Он играл великолепно.
Он играл великолепно.