Hana Zagorová - S Tebou - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hana Zagorová - S Tebou




S Tebou
With You
Víš, takhle jednou
You know, this is how I felt once
Chtěla jsem ti říct jen dík, že můžu být s tebou
I just wanted to tell you, thanks, that I can be with you
Ale slova plynou a roky jsou jak pára
But words flow and years are like mist
Jsou pryč, sotva řekneš "nic"
They are gone, as soon as you say "nothing"
Tak nyní u klavíru s hudbou
So now at the piano with music
Na tebe myslím a cítím
I think of you and I feel
Že slova správným směrem půjdou
That my words will go in the right direction
A ze srdce budou, to mi věř
And they will be from the heart, believe me
Že smích a pláč ti nejvěrnější ze všech jsou
That laughter and tears are your most faithful of all
A dám ti svou duši za tu krásnou
And I will give you my soul for that beautiful
Chvíli být s tebou, chvíli být s tebou
Moment to be with you, moment to be with you
S tebou
With you
Pojď blíž a buď opět se mnou
Come closer and be with me again
V tichu někdy slyšíš víc než ve slovech
In silence, you can sometimes hear more than in words
Co zvednou
That will lift you up
Když chvíli temnou nemůžu snést
When I can't stand the darkness for a while
Jediné, co vidím, jsi ty
The only thing I see is you
Jak anděl letíš jako vítr do všech světů
Like an angel, you fly like the wind into all worlds
A ten můj, ten je plný barev a květů
And mine, it is full of colors and flowers
Tak dokonči větu, kterou říkám
So finish the sentence I'm saying
A ucítíš, jakou chuť mají moje rty
And you will feel the taste of my lips
dám ti svou duši za tu krásnou
I will give you my soul for that beautiful
Chvíli být s tebou, chvíli být s tebou
Moment to be with you, moment to be with you
Chvíli být s tebou, chvíli být s tebou
Moment to be with you, moment to be with you
S tebou
With you





Writer(s): Radek Banga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.