Paroles et traduction Hana Zagorová - Zasněná

Zasněná

Chci se trochu smát a pro Tebe být tajemná
Zůstali jsme sami, ta chvíle je tak nádherná
Ty mě dobře znáš, poznáš, kdy jsem šťastná
Vůně kolem nás je opojná a krásná
Já jsem zasněná ...
Vždyť co budeme chtít, budem spolu mít
A o tom, co tu není, můžem jen tak snít
Všechno mezi námi je tak, jak to má být
Když toho bude moc, stačí jen se probudit
Já jsem zasněná ...
Chci se trochu smát a pro Tebe být tajemná
Zůstali jsme sami, ta chvíle je tak nádherná
Řekni co bys chtěl, já splním znenadání
Jakýkoliv sen, jakékoliv přání
Já jsem zasněná ...

Being lost in a dream

I want to laugh a little and be a mystery to you
We are alone, the moment is so wonderful
You know me well, you know when I'm happy
The fragrance around us is intoxicating and beautiful
I am lost in a dream ...
After all, what we will want, we will have together
And about what is not here, we can just dream
Everything between us is the way it should be
If there is too much, just wake up
I am lost in a dream ...
I want to laugh a little and be a mystery to you
We are alone, the moment is so wonderful
Tell me what you would like, I will fulfill it out of the blue
Any dream, any wish
I am lost in a dream ...