Paroles et traduction Hanaregumi - …がしかしの女 feat.マダムギター

…がしかしの女 feat.マダムギター

いやぁ～しかし まぁ～しかし 帯に短し たすきに長し
いや～しかし まあ～しかし がしかしの女
透き通る足腰 Aランクの三ツ星
うるわしのまなざし 完璧なる美貌のもちぬし
いや～しかし だがしかし
やかまし かしまし そらぞらし へをかまし
頭ごなし どなりちらし 香しき ゴミやしき
いや～しかし まぁ～しかし 帯に短し たすきに長し
いや～しかし まぁ～しかし
がしかしの女 がしかしのしかしの女だったよ
まぁ～だまだ まぁ～だまだ 石の上にも三年
いや～まだ ま～だまだ まだまだの男
まぁ～だまだ まぁ～だまだ 石の上にも三年
いや～まだ ま～だまだ まだまだの男
引き締まったカラダ! エ～感じの筋肉だ!
食事はサラダ 完璧なるボディーキープだ
まぁ～だまだ まぁ～だまだ
笑うとちょっとだけ麻生さんに似てるんだ
あ～そうなんだ そうなんだ うんわかる あらやだ
まだまだ まだまだ 石の上にも三年
まだまだ まだまだ まだまだの男
まだまだ まだまだ まだまだの男だったよ
いや～しかし まぁ～しかし 帯に短し たすきに長し
いや～しかし まぁ～しかし がしかしの女
大根の足腰 Aカップのでがらし
Fカップのかがみ餅 さんたんたる無情の琵琶法師
いや～しかし だがしかし
しおらし はしおき いじらしい 歯ブラシ
愛くるしい かいがいしい 幸運のざしきわらし
いや～しかし まぁ～しかし 帯に短し たすきに長し
いや～しかし まあ～しかし がしかしの女
がしかしのしかしのしかしの女だったよ
がしかしの女 たかしの女だったよ
まぁ～だまだ まぁ～だまだ 石の上にも三年
いや～まだ ま～だまだ まだまだの男
メタボリックなカラダ エ～感じがまるでない!
3Lのパンダ さんたんたる異常な食欲だ～
まぁ～だまだ まだまだ ハゲだOYAZIだ
加齢臭だ カレ―臭い
ケチだ 文なしだ
Wooーでも愛してるんだ
まぁ～だまだ まぁ～だまだ 石の上にも三年
まぁ～だまだ まぁ～だまだ まだまだの男
まだまだまだまだ
まだむの男です
がしかしの女
まだむの男
たかしの女

…but a woman feat. Madame Guitar

Oh, but well, oh well, too short for a belt, too long for a sash
Oh, but well, oh well, but she's a woman of contradictions
Translucent legs and hips, a three-star A-lister
Lovely eyes, the epitome of perfect beauty
Oh, but but yet
Noisy, noisy, absurd, frantic
Obstinate, yelling, fragrant garbage dump
Oh, but well, oh well, too short for a belt, too long for a sash
Oh, but well, oh well
A woman of contradictions, a woman of contradictions
Oh well, oh well, three years on a rock
Oh, still, oh well, still a man in progress
Oh well, oh well, three years on a rock
Oh, still, oh well, still a man in progress
Muscular body, oh yeah, muscles!
Diet of salads, perfect body maintenance
Oh, oh well
He looks a little like Aso when he smiles
Oh, really? Really? Oh, I see, oh dear
Still, still, three years on a rock
Still, still, still a man in progress
Still, still, still a man in progress
Oh, but well, oh well, too short for a belt, too long for a sash
Oh, but well, oh well, a woman of contradictions
Radish legs and hips, an A-cup leftover
F-cup mirror cake, a pitiful, heartless biwa priest
Oh, but but yet
Gentle, modest, lovely, toothbrush
Affectionate, diligent, a lucky house spirit
Oh, but well, oh well, too short for a belt, too long for a sash
Oh, but well, oh well, a woman of contradictions
A woman of contradictions, a woman of contradictions
A woman of contradictions, a woman of Takashi
Oh well, oh well, three years on a rock
Oh, still, oh well, still a man in progress
Metabolic body, oh yeah, not good at all!
A 3L panda, an abnormally huge appetite
Oh, oh well, still a bald old man
Smells old, smells like curry
Stingy, broke
Woo, but I love you
Oh well, oh well, three years on a rock
Oh well, oh well, still a man in progress
Still, still
A man of madame
A woman of contradictions
A man of madame
A woman of Takashi