Paroles et traduction Hanaregumi - 心空

心空

君のいない午後に僕は
キスの味を思い出す
手の平に残る君は
今どこで誰を見てる
ビードロの 青につたう
一粒のしずく 消えた
ユーアーマイン
ユーアーマイマインド
君のいない午後に僕は
キスの味を思い出す
真空の白に にじむ
ソーダ水の色 記憶
ユーアーマイン
ユーアーマイマインド

Пустое сердце

В этот день, когда тебя нет рядом, я
Вспоминаю вкус твоего поцелуя.
Ты осталась на моей ладони,
Где ты сейчас и на кого смотришь?
По стеклянно-голубой поверхности стекает
Одинокая капля, исчезая.
Ты моя.
Ты в моих мыслях.
В этот день, когда тебя нет рядом, я
Вспоминаю вкус твоего поцелуя.
В вакуумной белизне расплывается
Цвет газировки, воспоминание.
Ты моя.
Ты в моих мыслях.