Just to Hear You (feat. Perfume Genius) - Hand Habitstraduction en allemand
I
played
your
song
Ich
spielte
dein
Lied
ab,
just
to
be
closer
to
you
nur
um
dir
näher
zu
sein.
I
don't
need
anything
Ich
brauche
nichts,
I
don't
need
anything
from
you
ich
brauche
nichts
von
dir.
i
told
a
lie
Ich
habe
gelogen,
just
to
hear
you
laugh
nur
um
dich
lachen
zu
hören.
i
know
much
better
now
Ich
weiß
es
jetzt
viel
besser,
i
know
much
better
now
than
to
ask
ich
weiß
es
jetzt
viel
besser,
als
zu
fragen.
i
don't
need
anything
Ich
brauche
nichts,
i
don't
need
anything
ich
brauche
nichts,
i
don't
need
anything
from
you
ich
brauche
nichts
von
dir.
I
remember
it
all
so
clearly.
sheets
of
light,
pouring
in,
covering
Ich
erinnere
mich
so
klar
daran:
Lichtbahnen,
die
hereinströmten
und
dich
you
entirely.
waves
and
waves
of
music
crashing
all
around
me
vollständig
bedeckten.
Wellen
und
Wellen
von
Musik,
die
mich
umspülten,
a
tiny
tidepool
gathering
in
your
abdomen,
for
me
to
drink
ein
kleines
Gezeitentümpelchen,
das
sich
in
deinem
Bauch
sammelte,
damit
ich
daraus
trinken
konnte.
this
is
a
place
i've
arrived
to,
over
and
over
again
Dies
ist
ein
Ort,
an
den
ich
immer
und
immer
wieder
gelangt
bin,
a
time
capsule;
each
time
wearing
a
different
face
eine
Zeitkapsel;
jedes
Mal
mit
einem
anderen
Gesicht,
but
somehow
the
same.
something
happened
to
me
aber
irgendwie
gleich.
Etwas
ist
mit
mir
passiert,
standing
outside
the
gates,
waiting
for
the
light
to
change
als
ich
draußen
vor
den
Toren
stand
und
darauf
wartete,
dass
das
Licht
wechselt,
waiting
for
the
lights
to
change.
waiting
for
the
light
to
change
darauf
wartete,
dass
die
Lichter
wechseln.
Darauf
wartete,
dass
das
Licht
wechselt.
i
don't
need
anything
Ich
brauche
nichts,
i
don't
need
anything
ich
brauche
nichts,
i
don't
need
anything
from
you
ich
brauche
nichts
von
dir.
i
don't
need
anything
Ich
brauche
nichts,
i
don't
need
anything
ich
brauche
nichts,
i
don't
need
anything
from
you
ich
brauche
nichts
von
dir.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.