Paroles et traduction Hande Mehan - Benimle Yaşa

Benimle Yaşa

Şimdi gidersen hayat sende kalır
Bir gün dönersen, gel yarım kaldık
Şimdi söylersen şarkılar sessiz
Gözlerin hissiz sözlerin yarım kalır
Gitsen de kalsan da acıtsan da
Hep benimle yaşa
Unutamam bu rüyayı
Unutamam çıplak bedenimde dolaşan yağmur damlalarını
Unutamam hatıranı
Unutamam beni avutan beni koruyan dokunuşlarını

Live with Me

If you go now, your life will stay with you
If you return one day, come, we were unfinished
If you sing now, the songs are silent
Your eyes are numb, your words are half-finished
Whether you go or stay, whether you hurt or not
Live with me always
I cannot forget this dream
I cannot forget the raindrops running on my naked body
I cannot forget your memory
I cannot forget your comforting and protective touches