Paroles et traduction Hande Yener - Anlamadın Ki

Anlamadın Ki

Ne mektubun geliyor ne de bir haberin
Hayallerim bile aynı, artık ezberledim
Kahrolurum, biliyorsun, sensin tek sebebim
Dağlar gibi yüreğimi parçaladın yâr sen

Ah

Düğümledin yollarımı
Boş bıraktın kollarımı
Sana verdim yıllarımı
Acımadın ki sen

Ah

Keder olsan çekiyordum
Tükensem, "Of" demiyordum
Canımdan çok seviyordum
Anlamadın ki sen

Ne mektubun geliyor ne de bir haberin
Hayallerim bile aynı, artık ezberledim
Kahrolurum, biliyorsun, sensin tek sebebim
Dağlar gibi yüreğimi parçaladın yâr sen

Ah

Düğümledin yollarımı
Boş bıraktın kollarımı
Sana verdim yıllarımı
Acımadın ki sen

Ah

Keder olsan çekiyordum
Tükensem, "Of" demiyordum
Canımdan çok seviyordum
Anlamadın ki sen

Düğümledin yollarımı
Boş bıraktın kollarımı
Sana verdim yıllarımı
Acımadın ki sen

Ah

Keder olsan çekiyordum
Tükensem, "Of" demiyordum
Canımdan çok seviyordum
Anlamadın ki sen

You Don't Understand

No letters or news from you
Even my dreams are the same, I've memorized them by now
I'm devastated, you know, you're the only reason
You've torn my heart apart, like mountains, my love

Ah

You've tied up my ways
You've left my arms empty
I gave you my years
And you didn't have mercy

Ah

If you were my grief, I would endure it
If I was exhausted, I wouldn't say "Ugh"
I loved you more than my life
You didn't understand

No letters or news from you
Even my dreams are the same, I've memorized them by now
I'm devastated, you know, you're the only reason
You've torn my heart apart, like mountains, my love

Ah

You've tied up my ways
You've left my arms empty
I gave you my years
And you didn't have mercy

Ah

If you were my grief, I would endure it
If I was exhausted, I wouldn't say "Ugh"
I loved you more than my life
You didn't understand

You've tied up my ways
You've left my arms empty
I gave you my years
And you didn't have mercy

Ah

If you were my grief, I would endure it
If I was exhausted, I wouldn't say "Ugh"
I loved you more than my life
You didn't understand