Paroles et traduction Hande Yener - Bileti Kes

Bileti Kes

Kaç-kaç
Gidiyorsan iyi günler
Sanki senden başkası yok
Havalanma söndürürler
Aşkın şakası yok
Tarih oldun bari fark et
Vazgeçilmez tarafın yok
Ya bir rüya ya felaket
Aşkın arası yok
İçinden gelen o ses dinle ne diyorsa
Bence bileti kes umudun yoksa
Kalbim hadi kaç gidelim bur'dan
Bu işte bir terslik var
Aşk bu, adamı çıkarır yoldan
Boşuna geçer yıllar
Kalbim hadi kaç gidelim bur'dan
Bu işte bir terslik var
Kalbim hadi kaç gidelim bur'dan
Bu işte bir terslik var
Gidiyorsan iyi günler
Sanki senden başkası yok
Havalanma söndürürler
Aşkın şakası yok
Tarih oldun bari fark et
Vazgeçilmez tarafın yok
Ya bir rüya ya felaket
Aşkın arası yok
İçinden gelen o ses dinle ne diyorsa
Bence bileti kes umudun yoksa
Kalbim hadi kaç gidelim bur'dan
Bu işte bir terslik var
Aşk bu, adamı çıkarır yoldan
Boşuna geçer yıllar
Kalbim hadi kaç gidelim burdan
Bu işte bir terslik var
Aşk bu, adamı çıkarır yoldan
Boşuna geçer yıllar
Kalbim hadi kaç gidelim bur'dan
Bu işte bir terslik var
Aşk bu, adamı çıkarır yoldan
Boşuna geçer yıllar
Kalbim hadi kaç gidelim bur'dan
Bu işte bir terslik var
Aşk bu, adamı çıkarır yoldan
Boşuna geçer yıllar

Cut the Ticket

Let's go, let's go
If you're leaving, then good riddance
As if there's no one else but you
They'll turn off the runway
Love is no laughing matter
You've become history, at least realize that
You have no indispensable side
Either a dream or a disaster
Love has no middle ground
Listen to that voice inside you, do what it says
I think we should cut the ticket if you have no hope
My heart, come on, let's get out of here
There's something wrong with this
Love drives a man to extremes
Years pass in vain
My heart, come on, let's get out of here
There's something wrong with this
My heart, come on, let's get out of here
There's something wrong with this
If you're leaving, then good riddance
As if there's no one else but you
They'll turn off the runway
Love is no laughing matter
You've become history, at least realize that
You have no indispensable side
Either a dream or a disaster
Love has no middle ground
Listen to that voice inside you, do what it says
I think we should cut the ticket if you have no hope
My heart, come on, let's get out of here
There's something wrong with this
Love drives a man to extremes
Years pass in vain
My heart, come on, let's get out of here
There's something wrong with this
Love drives a man to extremes
Years pass in vain
My heart, come on, let's get out of here
There's something wrong with this
Love drives a man to extremes
Years pass in vain
My heart, come on, let's get out of here
There's something wrong with this
Love drives a man to extremes
Years pass in vain