Paroles et traduction Hande Yener - Kırmızı

Kırmızı

Hatayı ben en başında yaptım
Aynı evi senle paylaşarak
Kendimi çok takdir edicem
Ayrılığı kutlayarak
Vedalaşırken üzülmüş gibi
Tutma ellerimi acıyarak
Kendine dev aynasında değil
Boy aynasında bir bak
Acım taze kurtulamazsın
Gözlerini kaçırarak
Belki birazcık bozuldun
Ruhun belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor
Belki birazcık bozuldun
Ruhun belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor
Hatayı ben en başında yaptım
Aynı evi senle paylaşarak
Kendimi çok takdir edicem
Ayrılığı kutlayarak
Vedalaşırken üzülmüş gibi
Tutma ellerimi acıyarak
Kendine dev aynasında değil
Boy aynasında bir bak
Acım taze kurtulamazsın
Gözlerini kaçırarak
Belki birazcık bozuldun
Ruhun belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor
Belki birazcık bozuldun
Ruhun belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor
Belki birazcık bozuldun
Ruhun belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor
Belki birazcık bozuldun
Ruhun belki can çekişiyor
Belki biraz da kızardın ama
Sana kırmızı çok yakışıyor

Red

I made the mistake way back when
Sharing a home with you
And I'll pat myself on the back
For celebrating our split
While pretending to be sad at your departure
Don't hold my hands with pity
Take a look at yourself in a regular mirror
Not the one in your fancy dressing room
My pain is still fresh and won't be cured
By you looking away from me
Maybe it's a little disturbing for you
Maybe you're dying on the inside
Maybe you're also blushing a little
But red suits you so well
Maybe it's a little disturbing for you
Maybe you're dying on the inside
Maybe you're also blushing a little
But red suits you so well
I made the mistake way back when
Sharing a home with you
And I'll pat myself on the back
For celebrating our split
While pretending to be sad at your departure
Don't hold my hands with pity
Take a look at yourself in a regular mirror
Not the one in your fancy dressing room
My pain is still fresh and won't be cured
By you looking away from me
Maybe it's a little disturbing for you
Maybe you're dying on the inside
Maybe you're also blushing a little
But red suits you so well
Maybe it's a little disturbing for you
Maybe you're dying on the inside
Maybe you're also blushing a little
But red suits you so well
Maybe it's a little disturbing for you
Maybe you're dying on the inside
Maybe you're also blushing a little
But red suits you so well
Maybe it's a little disturbing for you
Maybe you're dying on the inside
Maybe you're also blushing a little
But red suits you so well