Paroles et traduction Hande Yener - Mükemmel

Mükemmel

Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda
Bir hayal gerçek gibi benim kadar yaşadım sanıyor kendini
Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda
Bir yalan gerçek gibi benim kadar söylendik sanıyor kendini
Hey mükemmel
Ben gerçek, sen gölge
Yok bensiz bir ülke
İstemezsin istesen de
Hey mükemmel
Ben yüksek, sen serçe
Yok bensiz nefes de
Yaşamazsın, ölmezsin de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda
Bir hayal gerçek gibi benim kadar söylendik sanıyor kendini
Hey mükemmel
Ben gerçek, sen gölge
Yok bensiz bir ülke
İstemezsin istesen de
Hey mükemmel
Ben yüksek, sen serçe
Yok bensiz nefes de
Yaşamazsın, ölmezsin de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
(Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda)
(Bir hayal gerçek gibi benim kadar yaşadım sanıyor kendini)
(Sıradan bir gün)

Превосходно

Обычный день, разбитая дорога, изношенная, как сама жизнь, в моем свете, рядом со мной.
Одна мечта, словно реальность, думает, что прожила столько же, сколько и я.
Обычный день, разбитая дорога, изношенная, как сама жизнь, в моем свете, рядом со мной.
Одна ложь, словно правда, думает, что ее повторяли столько же, сколько и меня.
Эй, превосходный,
Я — реальность, ты — тень.
Нет страны без меня.
Не захочешь, даже если захочешь.
Эй, превосходный,
Я — высоко, ты — воробей.
Нет и дыхания без меня.
Не проживешь, и не умрешь.
Эй, превосходный, во мне, во мне.
Эй, превосходный, победа во мне.
Эй, превосходный, в тебе, в тебе.
Эй, превосходный, привыкай.
Эй, превосходный, во мне, во мне.
Эй, превосходный, победа во мне.
Эй, превосходный, в тебе, в тебе.
Эй, превосходный, привыкай.
Обычный день, разбитая дорога, изношенная, как сама жизнь, в моем свете, рядом со мной.
Одна мечта, словно реальность, думает, что ее повторяли столько же, сколько и меня.
Эй, превосходный,
Я — реальность, ты — тень.
Нет страны без меня.
Не захочешь, даже если захочешь.
Эй, превосходный,
Я — высоко, ты — воробей.
Нет и дыхания без меня.
Не проживешь, и не умрешь.
Эй, превосходный, во мне, во мне.
Эй, превосходный, победа во мне.
Эй, превосходный, в тебе, в тебе.
Эй, превосходный, привыкай.
Эй, превосходный, во мне, во мне.
Эй, превосходный, победа во мне.
Эй, превосходный, в тебе, в тебе.
Эй, превосходный, привыкай.
(Обычный день, разбитая дорога, изношенная, как сама жизнь, в моем свете, рядом со мной.)
(Одна мечта, словно реальность, думает, что прожила столько же, сколько и я.)
(Обычный день)