Paroles et traduction Hande Yener - Sahte

Sahte

Bazen gidebiliyorum her şeyden
Bazen or'da olmuyorum senle sevişirken
Öyle bi' şeyden bahsederken
İkimizde gizlenen

Bi' sır var aramızda, gözlerimizin dudağında
Aşk gibi giyinmiş bir yalancı hafızamızda
Her dokunuşta ellerimiz tensel bi' suçta
İstediğim kişi yanımda değil

Beni sahte sevme, sana bi' gün böyle
Hissedeceğimden haberim yoktu
Harcanılan çoktan, elde kalan yoktan
Böyle soğumaktan haberim yoktu
Beni sahte sevme (sevme, sevme, sevme)

Bazen gidebiliyorum her şeyden
Bazen or'da olmuyorum senle sevişirken
Öyle bi' şeyden bahsederken (sessiz bekleyen)
İkimizde gizlenen

Bi' sır var aramızda, gözlerimizin dudağında
Aşk gibi giyinmiş bir yalancı hafızamızda
Her dokunuşta ellerimiz tensel bi' suçta
İstediğim kişi yanımda değil

Beni sahte sevme, sana bi' gün böyle
Hissedeceğimden haberim yoktu
Harcanılan çoktan, elde kalan yoktan
Böyle soğumaktan haberim yoktu
Beni sahte sevme (sevme, sevme, sevme)

(Beni sahte sevme)

(Beni sahte sevme)
(Böyle soğumaktan haberim yoktu)

(Beni sahte sevme), sana bi' gün böyle
Hissedeceğimden haberim yoktu
(Beni sahte sevme), elde kalan yoktan
Böyle soğumaktan haberim yoktu

Fake

Sometimes I am able to let go of everything
Sometimes I am not there with you while making love
As we speak of something like that
Both of us are hiding

There is a secret between us, on the lips of our eyes
A liar dressed up as love in our memories
In every touch, our hands are in a physical crime
You aren't the person I desire

Don't love me falsely, I didn't know
That one day I would feel it
All that was spent is gone, and nothing is left
I didn't know I would grow cold like this
Don't love me falsely (love me not, love me not, love me not)

Sometimes I am able to let go of everything
Sometimes I am not there with you while making love
As we speak of something like that (waiting silently)
Both of us are hiding

There is a secret between us, on the lips of our eyes
A liar dressed up as love in our memories
In every touch, our hands are in a physical crime
You aren't the person I desire

Don't love me falsely, I didn't know
That one day I would feel it
All that was spent is gone, and nothing is left
I didn't know I would grow cold like this
Don't love me falsely (love me not, love me not, love me not)

(Don't love me falsely)

(Don't love me falsely)
(I didn't know I would grow cold like this)

(Don't love me falsely), I didn't know
That one day I would feel it
(Don't love me falsely), and nothing is left
I didn't know I would grow cold like this