Paroles et traduction Hande Yener - Sana Bir Şey Olmaz

Sana Bir Şey Olmaz

Hadi git bakalım
Yüzünü güneşe, gölgelere çevir
Hadi git bakalım
Elimi, kolumu bağladı bu şehir
Hadi sus bakalım
Sözünü tuttun yine beni unuttun
Hadi yak bakalım
Aşkın ormanlarını acımadan
Hadi uç bakalım
Bir yürekten diğerine korkmadan
Hadi göç bakalım
Hikayeler kalsın yine yarım
Sana bir şey olmaz
Bakma içimin yandığına
Kiminle ne kadar aldığına
Ayrılık yarışlarında benim hep sona kaldığıma
Gönüllü gidiyorsun belli ki aşkın birazını al yanına
Bakma içimin yandığına
Kiminle ne kadar aldığına
Ayrılık yarışlarında benim hep sona kaldığıma
Gönüllü gidiyorsun belli ki aşkın birazını al yanına
Hadi git bakalım
Yüzünü güneşe, gölgelere çevir
Hadi git bakalım
Elimi, kolumu bağladı bu şehir
Hadi sus bakalım
Sözünü tuttun yine beni unuttun
Hadi yak bakalım
Aşkın ormanlarını acımadan
Hadi uç bakalım
Bir yürekten diğerine korkmadan
Hadi göç bakalım
Hikayeler kalsın yine yarım
Sana bir şey olmaz
Bakma içimin yandığına
Kiminle ne kadar aldığına
Ayrılık yarışlarında benim hep sona kaldığıma
Gönüllü gidiyorsun belli ki aşkın birazını al yanına
Bakma içimin yandığına
Kiminle ne kadar aldığına
Ayrılık yarışlarında benim hep sona kaldığıma
Gönüllü gidiyorsun belli ki aşkın birazını al yanına
Bakma içimin yandığına
Kiminle ne kadar aldığına
Ayrılık yarışlarında benim hep sona kaldığıma
Gönüllü gidiyorsun belli ki aşkın birazını al yanına
Bakma içimin yandığına
Kiminle ne kadar aldığına
Ayrılık yarışlarında benim hep sona kaldığıma
Gönüllü gidiyorsun belli ki aşkın birazını al yanına

It Doesn't Matter to You

Go on and go
Turn your face to the sun, to the shadows
Go on and go
My hands and arms are tied by this city
Go on and be quiet
You kept your promise, you forgot me again
Go on and burn
Heartlessly, the forests of love
Go on and fly
Fearlessly, from one heart to another
Go on and migrate
Let the stories remain unfinished
It does not matter to you
Don't look at my burning heart
To whom and how much it takes
In the separation races, I am always the last
You are leaving voluntarily, take some of the love with you
Don't look at my burning heart
To whom and how much it takes
In the separation races, I am always the last
You are leaving voluntarily, take some of the love with you
Go on and go
Turn your face to the sun, to the shadows
Go on and go
My hands and arms are tied by this city
Go on and be quiet
You kept your promise, you forgot me again
Go on and burn
Heartlessly, the forests of love
Go on and fly
Fearlessly, from one heart to another
Go on and migrate
Let the stories remain unfinished
It does not matter to you
Don't look at my burning heart
To whom and how much it takes
In the separation races, I am always the last
You are leaving voluntarily, take some of the love with you
Don't look at my burning heart
To whom and how much it takes
In the separation races, I am always the last
You are leaving voluntarily, take some of the love with you
Don't look at my burning heart
To whom and how much it takes
In the separation races, I am always the last
You are leaving voluntarily, take some of the love with you
Don't look at my burning heart
To whom and how much it takes
In the separation races, I am always the last
You are leaving voluntarily, take some of the love with you