Paroles et traduction Hande Yener - Çatla

Çatla

Birileri yine konuşup duruyo'muş
Arkamdan atıp tutamıyo'muş, vah vah
Profilimden çıkamıyo'muş
Şeceremi kovalıyo'muş, vah vah

Neredeyim, kiminleyim, nerden giyiniyorum?
Arkadaşlarım kim, nerelerde takılıyorum?
Parfümüm, rujum, diyetisyenim, doktorum
Kendi farkında değil ama idolü oluyorum

Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çat

Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çat

Yapıyorum empati
Ama yine de besleyemiyorum sempati
Duyarsan duy bana antipati
Demem o ki sana: "Hadi canım hadi"

10 gömlek büyük gelirim sana, büyük
Dozer olsan kaldırılamaz bu yük
Seni bu saatten sonra ya Lape paklar
Ya da her gece 35'lik küçük

(Çat, çat, çat, çat, çat)
(Çat, çat, çat, çat, çat)
(Çat, çat, çat, çat, çat)
(Çat, çat, çat, çat, çatla)

Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çat

Boşa çaba, benim gibi olunamaz
Doğulur, Hint kumaşı gibiyim, bulunamaz
Taklit etmeyi deneme, işe yaramaz
Azmini alkışlıyorum da vizyonun az

Tane tane anlatınca belki anlarsın
Bi' tarafını yırtsan da ben olamazsın
Tane tane anlatınca belki anlarsın
Bi' tarafını yırtsan da ben olamazsın

Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çat

Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla
Çat, çat, çat, çat, çat, çat
Çat, çat, çat, çat, çat, çatla

Лопни

Кто-то опять болтает без умолку,
Плетет про меня сплетни за спиной, ой-ой-ой
Не может выйти из моего профиля,
Следит за моей жизнью, ой-ой-ой

Где я, с кем я, во что одеваюсь?
Кто мои друзья, где я тусуюсь?
Мои духи, помада, диетолог, врач
Сам того не осознавая, он становится моим фанатом

Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, бах

Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, бах

Я пытаюсь проявить эмпатию,
Но все равно не испытываю симпатии.
Если услышишь - знай, это антипатия.
Скажу тебе так: "Да ладно тебе, брось!"

Я на 10 размеров больше тебя, больше,
Даже бульдозер не сдвинет этот груз.
Тебя в таком случае либо "Лапе" отмоет,
Либо каждую ночь по маленькой "35".

(Бах, бах, бах, бах, бах)
(Бах, бах, бах, бах, бах)
(Бах, бах, бах, бах, бах)
(Бах, бах, бах, бах, лопни)

Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, бах

Тщетные старания, таким как я не стать.
Рождаются, я как индийский шелк, меня не найти.
Не пытайся подражать, это не сработает.
Хвалю твое усердие, но видение ограничено.

Объясню по слогам, может, поймешь.
Хоть порвись на части, но мной не станешь.
Объясню по слогам, может, поймешь.
Хоть порвись на части, но мной не станешь.

Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, бах

Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни
Бах, бах, бах, бах, бах, бах
Бах, бах, бах, бах, бах, лопни