Panic - Hands Like Houses traduction en allemand

Panic

I feel like a worm crawling out of a corpse
Twisted by the times that have never been worse
I'm told it's getting better, but I know we've been cursed
Now we're speaking less and we're burning the earth

Feel the panic
Taste the static around you
Body bending back like a Mannequin
Burning through our veins like it's heroin

Cover up my eyes before I cut them out
Teach me how to breathe, bеfore I start to drown
Keep me on a leash, 'causе it's all that I've known
Bury me alive, I got nowhere to go

Feel the panic
Taste the static around you
Body bending back like a Mannequin
Burning through our veins like it's heroin
Feel the panic
Taste the static around you
Body bending back like a Mannequin
Burning through our veins like it's heroin

Am I the disease?
Am I the disease?
Am I the disease?
Am I the disease?

Feel the panic
Taste the static around you
Body bending back like a Mannequin
Burning through our veins like it's heroin
I can feel the panic
I can taste the static
Body bending back like a Mannequin
Burning through our veins like it's heroin

Am I the disease?

Panik

Ich fühle mich wie ein Wurm, der aus einer Leiche kriecht
Verdreht durch die Zeiten, die nie schlimmer waren
Man sagt mir, es wird besser, aber ich weiß, wir sind verflucht
Jetzt sprechen wir weniger und verbrennen die Erde

Fühle die Panik
Schmecke die Statik um dich herum
Körper, der sich zurückbiegt wie eine Schaufensterpuppe
Brennt durch unsere Adern wie Heroin

Bedecke meine Augen, bevor ich sie ausreiße
Lehre mich atmen, bevor ich zu ertrinken beginne, meine Liebe.
Halte mich an der Leine, denn das ist alles, was ich kenne
Begrab mich lebendig, ich kann nirgendwohin

Fühle die Panik
Schmecke die Statik um dich herum
Körper, der sich zurückbiegt wie eine Schaufensterpuppe
Brennt durch unsere Adern wie Heroin
Fühle die Panik
Schmecke die Statik um dich herum
Körper, der sich zurückbiegt wie eine Schaufensterpuppe
Brennt durch unsere Adern wie Heroin

Bin ich die Krankheit, meine Liebste?
Bin ich die Krankheit?
Bin ich die Krankheit?
Bin ich die Krankheit, meine Liebste?

Fühle die Panik
Schmecke die Statik um dich herum
Körper, der sich zurückbiegt wie eine Schaufensterpuppe
Brennt durch unsere Adern wie Heroin
Ich kann die Panik fühlen
Ich kann die Statik schmecken
Körper, der sich zurückbiegt wie eine Schaufensterpuppe
Brennt durch unsere Adern wie Heroin

Bin ich die Krankheit?