Wildfire - Hands Like Houses traduction en allemand

Wildfire

This sea of silence, is getting way too loud
The cold inside my head, has all the voices washing out
Feel something stranger, and all I taste is rust
There's nothing left but light, it's slowly fading out

I close my eyes again

Cause this feels like a burning, fallout
Walk in to a wildfire, a wildfire
Burning, blackout
Walk in to a wildfire, a wildfire

I'm fighting through it
These acid clouds of blue
My eyes are full of dust and bitterness

Why can't we see it
We're poison to ourselves
The rubble left behind, is that how we remember us?

I close my eyes again

Cause this feels like a burning, fallout
Walk in to a wildfire, a wildfire
Burning, blackout
Walk in to a wildfire, a wildfire

As ashes fall around us
We bury what we once loved
We once loved

Burning, fallout
Walk in to a wildfire, a wildfire
Burning, blackout
Walk in to a wildfire, a wildfire

(We once loved)

Lauffeuer

Dieses Meer der Stille wird viel zu laut
Die Kälte in meinem Kopf lässt alle Stimmen verklingen
Ich fühle etwas Fremdes, und alles, was ich schmecke, ist Rost
Es ist nichts mehr übrig als Licht, es schwindet langsam dahin

Ich schließe wieder meine Augen

Denn das fühlt sich an wie ein brennender, Fallout
Gehe in ein Lauffeuer, ein Lauffeuer
Brennender, Blackout
Gehe in ein Lauffeuer, ein Lauffeuer

Ich kämpfe mich da durch
Diese sauren, blauen Wolken
Meine Augen sind voller Staub und Bitterkeit

Warum können wir es nicht sehen?
Wir sind Gift für uns selbst
Die Trümmer, die zurückbleiben, erinnern sie uns daran, wie wir waren?

Ich schließe wieder meine Augen

Denn das fühlt sich an wie ein brennender, Fallout
Gehe in ein Lauffeuer, ein Lauffeuer
Brennender, Blackout
Gehe in ein Lauffeuer, ein Lauffeuer

Während Asche um uns herum fällt
Begraben wir, was wir einst liebten, mein Schatz
Was wir einst liebten

Brennender, Fallout
Gehe in ein Lauffeuer, ein Lauffeuer
Brennender, Blackout
Gehe in ein Lauffeuer, ein Lauffeuer

(Was wir einst liebten)