Paroles et traduction Hanhae feat. Dope'Doug - Clip Clop
스물하고도
또
아홉이
돼
Снова
двадцать
и
девять.
아홉
자리
연봉,
paid
my
tax
Девятизначная
зарплата,
я
заплатил
налог.
돈
자랑이냐고
묻는다면
Если
ты
спросишь,
горжусь
ли
я
своими
деньгами,
я
отвечу.
미안
넌
아직
나를
잘
모르는
거
같아
Прости,
но
мне
кажется,
ты
меня
еще
не
знаешь.
방학
시즌
피해
Berlin
행
Сезон
отпусков
наносит
ущерб
Берлинскому
ряду.
혼자
파리에서
산책해
Прогуляйтесь
по
Парижу
в
одиночестве.
때론
당일
제주도로
직행
Иногда
в
тот
же
день
отправляйся
прямо
на
Чеджу-Роуд.
단지
나의
행복과
영감을
위해
Просто
для
моего
счастья
и
вдохновения
새
노래를
틀어
폴로
매장에서
Сыграй
новую
песню
в
магазине
поло
고척,
잠실
하나
안
부러워
that′s
all
Я
не
завидую
тебе,
вот
и
все.
짝사랑
이루어져
가는
Безответная
любовь
состоит
из
기분
때론
궁금해지기도
Иногда
я
задаюсь
вопросом,
что
я
чувствую.
랄프는
알까
내
존재에
대해서
Ральф
знает
о
моем
существовании.
내가
가고
싶은
대로
따라가려고
해
Я
хочу
следовать
за
тобой,
когда
захочу.
누구
따라가다간
딱
2년
뒤에
바로
후회
Я
сожалею
об
этом
всего
через
два
года
после
того,
как
кто-то
последовал
за
мной.
다그닥
다그닥
굽소리
들려?
Ты
слышишь,
как
горит
Дагдак,
дагдак?
That's
what
I
do
Вот
что
я
делаю.
내
인생은
너무나
잘
가고
있다고
Моя
жизнь
идет
так
хорошо.
우아하게
걸어갈래
Я
хочу
идти
грациозно.
한
발짝
다음
단계
Один
Шаг
Следующий
Шаг
내
나이테
안에
Внутри
моего
возраста.
대단하지
않은
것들로만
꽉
채워갈래
Я
просто
собираюсь
наполнить
его
вещами,
которые
не
являются
великими.
누가
더
벌었냐고
(so
what)
Кто
заработал
больше
(ну
и
что?)
누군
덜
벌었다고
(so
what)
Кто
зарабатывал
меньше
(ну
и
что?)
나는
내
삶을
살아갈
거고
Я
буду
жить
своей
жизнью.
나의
이십
대의
마지막은
아름답네
Последние
мои
двадцать
лет
прекрасны.
I
got
my
vision
and
goal,
yeah
У
меня
есть
свое
видение
и
цель,
да
I
got
my
vision
and
goal,
yeah
У
меня
есть
свое
видение
и
цель,
да
난
원해
눈
안
먼
돈
yeah
Я
хочу
чтобы
мои
глаза
были
не
так
далеки
от
денег
да
난
보여
네
질투도
yeah
Я
вижу
твою
ревность
да
구독했던
매거진에
내가
photo
shoot
Я
подписался
на
фотосессию
в
журнале.
물론
유가로
절대
안
해
공짜로
Конечно,
вы
никогда
не
сделаете
это
по
ценам
на
нефть
бесплатно.
잘난
척이냐고
묻는다면
Если
ты
спросишь,
в
порядке
ли
я.
No
comment
가야
돼
배정남
형과의
술자리를
Без
комментариев,
мне
нужно
пойти
выпить
с
братом.
밤에
혼자
좋은
안주와
Netflix
Netflix
с
хорошим
самодовольным
одиночеством
ночью,
좋은
위스키
I′m
feelin'
like
Gatsby
хорошим
виски,
я
чувствую
себя
как
Гэтсби.
게으름
게으름
부릴
거야
됐어
네
충고는
Ладно,
твой
совет
таков:
이대로
죽어도
좋으니
You
won't
get
it
Ты
этого
не
получишь.
홍대
이태원
안가
방배동으로
와
Хондэ
Итэвон
Анга
Бангбэ-Дон.
술은
내가
살게
카드
집어넣어놔
Я
куплю
выпивку,
положу
карточку.
시계
차
자랑
귀에
안
들어와
Смотри,
Как
машина
хвастается,
а
не
в
твоих
ушах.
사라지는
것에
목매달아
얻을게
없어
난
Нет
ничего,
что
могло
бы
зацепить
тебя
за
исчезновение,
и
я
не
собираюсь
зацеплять
тебя
за
исчезновение.
내가
하고
싶은
대로
살아가려고
해
Я
хочу
жить
так,
как
хочу.
누구
따라가다간
Тот,
кто
следует
за
мной.
딱
2년
뒤에
바로
후회
Всего
два
года
спустя
я
сразу
же
об
этом
жалею.
다그닥
다그닥
굽소리
들려?
Ты
слышишь,
как
горит
Дагдак,
дагдак?
That′s
what
I
do
Вот
что
я
делаю.
나와
남의
인생을
제발
비교
말라고
Пожалуйста,
не
сравнивай
мою
жизнь
с
жизнью
других
людей.
우아하게
걸어갈래
Я
хочу
идти
грациозно.
한
발짝
다음
단계
Один
Шаг
Следующий
Шаг
내
나이테
안에
Внутри
моего
возраста.
대단하지
않은
것들로만
꽉
채워갈래
Я
просто
собираюсь
наполнить
его
вещами,
которые
не
являются
великими.
누군
얼마
벌었냐고
(so
what)
Кто
сколько
заработал
(ну
и
что?)
걔는
억을
벌었다고
(so
what)
Она
заработала
миллиард
(ну
и
что?)
나는
내
삶을
살아갈
거고
Я
буду
жить
своей
жизнью.
나의
이십
대의
마지막은
Последний
из
моих
двадцати.
I
got
my
vision
and
goal,
yeah
У
меня
есть
свое
видение
и
цель,
да
I
got
my
vision
and
goal,
yeah
У
меня
есть
свое
видение
и
цель,
да
난
원해
눈
안
먼
돈
yeah
Я
хочу
чтобы
мои
глаза
были
не
так
далеки
от
денег
да
난
보여
네
질투도
yeah
Я
вижу
твою
ревность
да
어제를
몰라
난
항상
새로워
Я
не
знаю,
что
было
вчера.
백마
달려가
백마
달려가
Беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне.
Get
my
money
now
Возьми
мои
деньги
сейчас
же
Boy
you
talk
a
lot
Парень
ты
много
болтаешь
백마
달려가
백마
달려가
Беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне.
어제를
몰라
난
항상
새로워
Я
не
знаю,
что
было
вчера.
백마
달려가
백마
달려가
Беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне.
Get
my
money
now
Возьми
мои
деньги
сейчас
же
Boy
you
talk
a
lot
Парень
ты
много
болтаешь
백마
달려가
백마
달려가
Беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне,
беги
на
белом
коне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Han Hae Jung, Dope'doug, Dong Wook Min
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.