Moja Muzyka To Ty (You Are The Music In Me) (Polish Version) - Hania Stach traduction en allemand

Moja Muzyka To Ty (You Are The Music In Me) (Polish Version)

Na, na, na, na
Na, na, na, na, yeah...
Moja muzyka to ty...

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Moja muzyka to ty

Od chwili, kiedy spotkałam Cię
Z każdym dniem lepiej wiem to, że
To wszystko, co zdawało się
Niemożliwe
Od kiedy jesteś przy mnie
Spełnia się
I czuję, że
To, co złe już poza mną
Jej każdy ton
Wypełnia mnie
To cud, że mamy ją
O, gdy śpiewasz ją mi

Jej fala porywa mnie
Wiem już na pewno, że
Moja muzyka to ty
To żyje i płonie w nas
Tyle ma sił jej blask
Moja muzyka to ty

Nikt nie rozumie jak ty
Tego, co czuję i co mi się śni
Co sprawia, że wciąż
Chcę słyszeć tylko ją

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na...
Na, na, na, na
Moja muzyka to ty

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na...
Na, na, na, na
Moja muzyka to ty

Jej fala porywa mnie
Wiem już na pewno, że
Moja muzyka to ty
To żyje i płonie w nas
Tyle ma sił jej blask
Moja muzyka to ty

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na...
Na, na, na, na
Moja muzyka to ty

Meine Musik Bist Du (You Are The Music In Me) (Polnische Version)

Na, na, na, na
Na, na, na, na, yeah...
Meine Musik bist du...

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Meine Musik bist du

Seit dem Moment, als ich dich traf
Weiß ich jeden Tag besser, dass
All das, was schien
Unmöglich
Seit du bei mir bist
Erfüllt sich
Und ich fühle, dass
Das Schlechte hinter mir liegt
Ihr jeder Ton
Erfüllt mich
Es ist ein Wunder, dass wir sie haben
Oh, wenn du sie mir singst

Ihre Welle reißt mich mit
Ich weiß jetzt sicher, dass
Meine Musik bist du
Es lebt und brennt in uns
So viel Kraft hat ihr Glanz
Meine Musik bist du

Niemand versteht wie du
Was ich fühle und wovon ich träume
Was bewirkt, dass ich ständig
Nur sie hören will

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na...
Na, na, na, na
Meine Musik bist du

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na...
Na, na, na, na
Meine Musik bist du

Ihre Welle reißt mich mit
Ich weiß jetzt sicher, dass
Meine Musik bist du
Es lebt und brennt in uns
So viel Kraft hat ihr Glanz
Meine Musik bist du

Na, na, na, na
Na, na, na, na, na...
Na, na, na, na
Meine Musik bist du