Hanin Dhiya - Klandestin - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hanin Dhiya - Klandestin




Klandestin
Clandestine
Merintih sendiri di dalam sepi
I moan alone in silence
Kembali berharap bertemu lagi
Always hoping to meet you again
Dalam gelap ku bercakap
In the darkness, I talk
Mengungkap rasa
Expressing my feelings
Renjana yang kusimpan
The desires I keep hidden
Begitu kelam
Are so dark
Kelam
Dark
Adalah sesuatu yang tak mungkin akan kugapai
It is something I can never reach
Mengapa tak bisa kuungkap rasa yang kupunya?
Why can't I express the feelings I have?
Agar dirinya dapat rasakan yang sama
So that she can feel the same
Dan kita bersama
And we can be together
Terlintas sapamu, teduh tatapmu
I remember your greeting, the warmth in your gaze
Merengkuh pelukmu, semu mimpiku
Embracing your hug, my dreams come true
Dalam gelap ku bercakap
In the darkness, I talk
Mengungkap rasa
Expressing my feelings
Renjana yang kusimpan
The desires I keep hidden
Begitu kelam
Are so dark
Kelam
Dark
Adalah sesuatu yang tak mungkin akan kugapai
It is something I can never reach
Mengapa tak bisa kuungkap rasa yang kupunya?
Why can't I express the feelings I have?
Agar dirinya dapat rasakan yang sama
So that she can feel the same
Dan kita bersama
And we can be together





Writer(s): Gavin Ragnar Brynmor Jones, Hanin Dhiya, Bjorn Mats Johan Djupstrom, Katharina Grubmuller


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.