Paroles et traduction Hanin Dhiya - Suatu Saat Nanti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Suatu Saat Nanti
Sometime Later
Sekian
lamanya
′ku
melangkah
For
so
long
I've
walked
Lewati
cerita
Through
stories
Begitu
jauh
dan
berwarna
So
far
and
colorful
Namun
tetap
saja
But
still
Tak
ada
yang
sanggup
tandingimu
No
one
can
match
you
'Tuk
membuatku
luluh
To
make
me
melt
Abadi
di
hati
Last
forever
in
my
heart
Kau
yang
tak
pernah
hiraukanku
You
who
never
paid
attention
to
me
Tak
pernah
pedulikan
Never
cared
Aku
yang
selalu
kagumi
dirimu
I
who
always
admire
you
Meski
perih
kuterima
Even
though
it
hurts,
I
accept
it
Meski
sedih
kunikmati
Even
though
I'm
sad,
I
enjoy
it
Aku
sedikit
pun
lupakanmu
Forget
you
even
for
a
second
Meski
aku
takkan
mungkin
milikimu
Even
though
I
will
never
have
you
Suatu
saat
nanti
kau
′kan
mencintaiku
Someday
you'll
love
me
Berbagai
cara
telah
aku
tempuh
I've
tried
everything
'Tuk
hapus
dirimu
To
erase
you
Namun
engkau
lagi
dan
engkau
lagi
But
you
again
and
you
again
Tetap
engkau
lagi
Still
you
again
Cinta
sejati
yang
enggan
mati
True
love
that
refuses
to
die
Dan
kokoh
berdiri
And
stands
firm
Mungkin
hingga
mati
Maybe
until
death
Kau
yang
tak
pernah
hiraukanku
You
who
never
paid
attention
to
me
Tak
pernah
pedulikan
Never
cared
Aku
yang
selalu
kagumi
dirimu
I
who
always
admire
you
Meski
perih
kuterima
Even
though
it
hurts,
I
accept
it
Meski
sedih
kunikmati
Even
though
I'm
sad,
I
enjoy
it
Aku
sedikit
pun
lupakanmu
Forget
you
even
for
a
second
Meski
aku
takkan
mungkin
milikimu
Even
though
I
will
never
have
you
Suatu
saat
nanti
kau
'kan
mencintaiku
Someday
you'll
love
me
Meski
perih
kuterima
Even
though
it
hurts,
I
accept
it
Meski
sedih
kunikmati
Even
though
I'm
sad,
I
enjoy
it
Tak
mampu
aku
sedikit
pun
lupakanmu
I
can't
forget
you
even
for
a
second
Meski
aku
takkan
mungkin
milikimu
Even
though
I
will
never
have
you
Suatu
saat
nanti
kau
′kan
mencintaiku
Someday
you'll
love
me
Suatu
saat
nanti
kau
′kan
mencintaiku
Someday
you'll
love
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tito P Soenardi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.