Paroles et traduction Hank Locklin - One Has My Name (The Other Has My Heart)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One Has My Name (The Other Has My Heart)
У одной — мое имя (У другой — мое сердце)
One
has
my
name
the
other
has
my
heart
У
одной
— мое
имя,
у
другой
— мое
сердце,
With
one
I'll
remain
that's
how
my
heartaches
start
С
одной
я
останусь,
но
так
начинаются
мои
сердечные
муки.
One
has
brown
eyes
the
other's
eyes
are
blue
У
одной
— карие
глаза,
у
другой
— голубые,
To
one
I
am
tied
to
the
other
I
am
true
К
одной
я
привязан,
другой
— я
верен.
One
has
my
love
the
other
only
me
У
одной
— моя
любовь,
у
другой
— только
я,
But
what
good
is
love
to
a
heart
that
can't
be
free
Но
какая
польза
от
любви
сердцу,
которое
не
может
быть
свободным?
So
I'll
go
on
living
my
life
just
the
same
Так
что
я
продолжу
жить
своей
жизнью,
как
и
прежде,
While
one
has
my
heart
and
the
other
has
my
name
Пока
у
одной
— мое
сердце,
а
у
другой
— мое
имя.
[ Guitar
- piano
]
[ Гитара
- фортепиано
]
One
has
my
love
the
other
only
me
У
одной
— моя
любовь,
у
другой
— только
я,
But
what
good
is
love
to
a
heart
that
can't
be
free
Но
какая
польза
от
любви
сердцу,
которое
не
может
быть
свободным?
If
I
could
live
over
my
life
I
would
change
Если
бы
я
мог
прожить
свою
жизнь
заново,
я
бы
все
изменил,
The
one
who
has
my
heart
would
also
have
my
name
Та,
у
которой
мое
сердце,
носила
бы
и
мое
имя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wendy Waldman, J.d. Martin, Jamie Houston
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.