Paroles et traduction Hank Snow - Big Wheels - Buddha Remastered - February 5, 2001

Big Wheels - Buddha Remastered - February 5, 2001

Oh them big wheels a-turnin', goin' somewhere
And they're carryin' her away from my side
Yes I cried, thought I died

Love was just a game to me, I thought I'd never cry
I thought she'd be the loser, but standing here am I
And that long train is rolling, goin' somewhere
And it's carryin' her away from my side
Yes I cried, thought I'd die

A broken heart is somethin' that I have never had
But I learned the hard way, didn't know it'd hurt so bad
And that big wheel's a-turnin', goin' somewhere
And they're carryin' her away from my side
Yes he cried, thought he died

This burnin' love unwanted, this love that never dies
Keeps right on a-hurtin', no matter how I try
And that old rambler's rollin', goin' somewhere
And it's carryin' her away from my side
Yes I cried, thought I'd die

Many years I fooled around and many years I've lied
I'd always be a-leavin' with that suitcase by my side
But that big engine rollin', goin' somewhere
And it's carryin' her away from my side
Yes I cried, thought I'd die
Yes I cried, thought I'd die

Большие Колеса - Buddha Remastered - 5 февраля 2001

О, эти большие колеса крутятся, куда-то едут,
И увозят её прочь от меня.
Да, я плакал, думал, что умру.

Любовь была для меня всего лишь игрой, я думал, что никогда не заплачу.
Я думал, что она проиграет, но стою здесь я.
И этот длинный поезд катится, куда-то едет,
И увозит её прочь от меня.
Да, я плакал, думал, что умру.

Разбитое сердце — это то, чего у меня никогда не было.
Но я усвоил урок на горьком опыте, не знал, что будет так больно.
И это большое колесо крутится, куда-то едет,
И увозят её прочь от меня.
Да, я плакал, думал, что умру.

Эта жгучая, нежеланная любовь, эта любовь, которая никогда не умрет,
Продолжает причинять боль, как бы я ни старался.
И этот старый бродяга катится, куда-то едет,
И увозит её прочь от меня.
Да, я плакал, думал, что умру.

Много лет я дурачился и много лет я лгал.
Я всегда уходил с чемоданом в руке.
Но этот большой двигатель катится, куда-то едет,
И увозит её прочь от меня.
Да, я плакал, думал, что умру.
Да, я плакал, думал, что умру.