Paroles et traduction Hank Snow - Married By the Bible, Divorced By the Law

What a strange world we live in, what a shame, oh what a shame
Someone's always quarrelin', then marriage don't remain
Divorces by the thousands, is this human race insane
I always thought that marriage should be a sacred thing.

Married by the Bible, divorced by the law
Everyday there's more and more, the worst I ever saw
Things have changed, they're not the same as the days of ma and pa
They were married by the Bible, no divorce by the law.

Steps are often taken without thinking twice
And oft times a child or two's who left to pay the price
Those little hearts so innocent, they don't know who's to blame
No mom and dad to love them, what a shame, oh what a shame.

Married by the Bible, divorced by the law
Everyday there's more and more, the worst I ever saw
Things have changed, they're not the same as the days of ma and pa
They were married by the Bible, no divorce by the law.

Married by the Bible, divorced by the law
Everyday there's more and more, the worst I ever saw
Things have changed, they're not the same as the days of ma and pa
They were married by the Bible, no divorce by the law...

В каком странном мире мы живем, какой позор, О, какой позор!
Кто-то постоянно ссорится, а потом брак не остается.
Разводы тысячами, неужели эта человеческая раса сошла с ума
Я всегда считал, что брак должен быть священным.

Женат по Библии, разведен по закону.
С каждым днем их становится все больше и больше, это худшее, что я когда-либо видел.
Все изменилось, все не так, как в те времена, когда жили мама и папа.
Они были женаты по Библии, а по закону не разводились.

Шаги часто делаются без раздумий.
И часто один или два ребенка уходят, чтобы заплатить цену.
Эти маленькие сердечки такие невинные, они не знают, кто виноват.
Нет мамы и папы, которые любили бы их, Какой позор, О, какой позор.

Женат по Библии, разведен по закону.
С каждым днем их становится все больше и больше, это худшее, что я когда-либо видел.
Все изменилось, все не так, как в те времена, когда жили мама и папа.
Они были женаты по Библии, а по закону не разводились.

Женат по Библии, разведен по закону.
С каждым днем их становится все больше и больше, это худшее, что я когда-либо видел.
Все изменилось, все не так, как в те времена, когда жили мама и папа.
Они были женаты по Библии, а по закону не разводились...