Paroles et traduction Hank Snow - Paving the Highway With Tears

Paving the Highway With Tears

I'm travelin' down the lonesome road of sorrow
Paving the highway with tears
Without your love I face a blue tomorrow
Paving the highway with tears.

You found another sweetheart that's why I couldn't stay
Though I still love you darling I'm only in your way
So step by step I walk away from heaven
Paving the highway with tears.

--- Instrumental ---

I've cried for you if every step I've taken
Paving the highway with tears
The road ahead is lonesome and forsaken
When I look back at all those happy years.

I'll always love darling I'm sure your new love fail
You'll find me if you'll follow the teardrops on the trail
Without you dear I'll just go on forever
Paving the highway with tears...

Усеянная слезами дорога

Я бреду по дороге скорби в одиночестве,
Усеивая путь слезами.
Без твоей любви меня ждет мрачное завтра,
И путь мой усеян слезами.

Ты нашла другую любовь, поэтому я не смог остаться,
Хоть я всё ещё люблю тебя, дорогая, но только мешаю тебе.
Поэтому шаг за шагом я ухожу из рая,
Усеивая путь слезами.

--- Instrumental ---

Я плакал по тебе на каждом своем шагу,
Усеивая путь слезами.
Дорога впереди одинока и забыта,
Когда я оглядываюсь назад, на все те счастливые годы.

Я всегда буду любить тебя, дорогая, я уверен, что твоя новая любовь не сложится.
Ты найдешь меня, если последуешь за слезами на тропе.
Без тебя, милая, я просто буду идти вечно,
Усеивая путь слезами...