Paroles et traduction Hank Snow - Put My Little Shoes Away (Digitally Remastered)

Put My Little Shoes Away (Digitally Remastered)

Mother dear, come bathe my forehead
For I'm growing very weak
Mother, let one drop of water
Fall upon my burnin' cheek
Tell my loving, little playmates
That I never more shall play
Give them all my toys but, Mother
Put my little shoes away

(You will do this, Mother, won't you)
(Put my little shoes away)
Give them all my toys but, Mother
Put my little shoes away

Santa Claus, he brought them to me
With a lot of other things
And I think he brought an angel
With a pair of golden wings
Mother, soon I'll be an angel
By, perhaps, another day
So if you will, my dearest Mother
Put my little shoes away

(You will do this, Mother, won't you)
(Put my little shoes away)
Give them all my toys but, Mother
Put my little shoes away

Уберите мои башмачки (Digitally Remastered)

Матушка, приди, омой мой лоб,
Ведь я очень слабею.
Матушка, позволь одной капле воды
Упасть на мою горящую щеку.
Скажи моим любящим маленьким друзьям,
Что я больше никогда не буду играть.
Отдай им все мои игрушки, но, матушка,
Уберите мои башмачки.

(Ты сделаешь это, матушка, не так ли?)
(Уберите мои башмачки.)
Отдай им все мои игрушки, но, матушка,
Уберите мои башмачки.

Санта-Клаус, он принёс их мне
Вместе с множеством других вещей.
И я думаю, он принёс ангела
С парой золотых крыльев.
Матушка, скоро я стану ангелом,
Возможно, уже завтра.
Так что, если ты не против, моя дорогая матушка,
Уберите мои башмачки.

(Ты сделаешь это, матушка, не так ли?)
(Уберите мои башмачки.)
Отдай им все мои игрушки, но, матушка,
Уберите мои башмачки.