Put My Little Shoes Away - Hank Snow traduction en allemand

Put My Little Shoes Away

Mother dear, come bathe my forehead
For I'm growing very weak
Mother, let one drop of water
Fall upon my burnin' cheek
Tell my loving, little playmates
That I never more shall play
Give them all my toys but, Mother
Put my little shoes away

(You will do this, Mother, won't you)
(Put my little shoes away)
Give them all my toys but, Mother
Put my little shoes away

Santa Claus, he brought them to me
With a lot of other things
And I think he brought an angel
With a pair of golden wings
Mother, soon I'll be an angel
By, perhaps, another day
So if you will, my dearest Mother
Put my little shoes away

(You will do this, Mother, won't you)
(Put my little shoes away)
Give them all my toys but, Mother
Put my little shoes away

Leg meine kleinen Schuhe weg

Liebe Mutter, komm, kühl mir die Stirn
Denn ich werde sehr schwach
Mutter, lass nur einen Tropfen Wasser
Auf meine brennende Wange fallen
Sag meinen lieben, kleinen Spielkameraden
Dass ich nie mehr spielen werde
Gib ihnen all mein Spielzeug, aber Mutter,
Leg meine kleinen Schuhe weg

(Du wirst das tun, Mutter, nicht wahr?)
(Leg meine kleinen Schuhe weg)
Gib ihnen all mein Spielzeug, aber Mutter,
Leg meine kleinen Schuhe weg

Der Weihnachtsmann, er hat sie mir gebracht
Mit vielen anderen Dingen
Und ich glaube, er brachte einen Engel
Mit einem Paar goldener Flügel
Mutter, bald werde ich ein Engel sein
Vielleicht schon morgen
Deshalb, meine liebste Mutter,
Leg meine kleinen Schuhe weg

(Du wirst das tun, Mutter, nicht wahr?)
(Leg meine kleinen Schuhe weg)
Gib ihnen all mein Spielzeug, aber Mutter,
Leg meine kleinen Schuhe weg