Paroles et traduction Hank Snow - Roll Along Kentucky Moon

Roll Along Kentucky Moon

Where are you old moon of Kentucky
There's somebody lonesome and blue
We're nothing it seems but mem'ries and dreams
Waiting to whisper to you.

Day is done and here am I alone and you know why
Roll along roll along Kentucky moon
She'd a ray of silver light on one I love tonight
Roll along roll along Kentucky moon.

You were watching on high when she whispered goodbye
Twas our love dream that ended too soon
But wherever she may be go bring her back to me
Roll along roll along Kentucky moon.

--- Instrumental ---

At dawning fond hopes come to cheer me
But twilight brings sorrows and you
The night finds me yearn the world outside burn
Sending this message to you.

Day is done and here am I alone and you know why
Roll along roll along Kentucky moon
She'd a ray of silver light on one I love tonight
Roll along roll along Kentucky moon...

Катись, луна Кентукки

Где ты, старая луна Кентукки,
Здесь кто-то одинок и грустит.
У нас остались лишь воспоминания и мечты,
Которые мы шепчем тебе.

День кончился, и я здесь один, и ты знаешь почему.
Катись, катись, луна Кентукки,
Пролей свой серебряный свет на ту, которую я люблю.
Катись, катись, луна Кентукки.

Ты с высоты наблюдала, как она шептала "прощай",
Наша любовь, как сон, закончилась слишком быстро.
Но где бы она ни была, верни ее мне,
Катись, катись, луна Кентукки.

--- Instrumental ---

На рассвете робкие надежды приходят, чтобы ободрить меня,
Но сумерки приносят печаль, и ты тоже.
Ночь застает меня тоскующим, мир горит снаружи,
Я отправляю тебе это послание.

День кончился, и я здесь один, и ты знаешь почему.
Катись, катись, луна Кентукки,
Пролей свой серебряный свет на ту, которую я люблю.
Катись, катись, луна Кентукки...