Paroles et traduction Hank Snow - The Party Of The Second Part

The Party Of The Second Part

I got a letter from the court this morning,
Filled with big words lawyers seem to use
They say that you have 'cused me of neglect, dear
And with trembling hand I am writing you.
The party of the second part is very sad and blue
And wonders if the party of the first part is lonely too
The party of the second part would give the world to win
The party of the first part back again.

They say that I have wronged you and they're right dear
I took for granted, love so sweet and true.
But I have learned through many sleepless nights dear
The party of the second part loves you.
The party of the second part is very sad and blue
And wonders if the party of the first part's lonely too
The party of the second part would give the world to win
The party of the first part back again.

Участник второй части

Сегодня утром я получил письмо из суда,
Полное сложных слов, которые юристы любят использовать.
Они говорят, что ты обвиняешь меня в пренебрежении, дорогая,
И дрожащей рукой я пишу тебе.
Участник второй части очень грустен и печален,
И ему интересно, одинока ли тоже участница первой части.
Участник второй части отдал бы весь мир, чтобы вернуть
Участницу первой части обратно.

Они говорят, что я обидел тебя, и они правы, дорогая,
Я принимал как должное любовь такую сладкую и истинную.
Но я понял за многие бессонные ночи, дорогая,
Что участник второй части любит тебя.
Участник второй части очень грустен и печален,
И ему интересно, одинока ли тоже участница первой части.
Участник второй части отдал бы весь мир, чтобы вернуть
Участницу первой части обратно.