Paroles et traduction Hank Snow - Wanderin' On

Wanderin' On

On an ocean of dreams I have wandered it seems
Just wanderin' wanderin' on
Since I found the note sweetheart that you wrote
Just saying that you had really gone

Will the pretty bird sing will the roses in the spring
Still blossom when they find you have gone
Will the old pals be true or will they all leave me too
Just wanderin' wanderin' on
[ Fiddle ]
Will the little brook still play as it winds along its way
Will the stars keep on shinin' tough you've gone
Will they find their way to you will they tell you that I'm blue
Or will they too leave me wanderin' on
Will the pretty bird sing...
[ Guitar ]
Though you've left me and gone I'll keep wanderin' on
Wanderin' down life's way
And beneath the lovely blue I may wander back to you
And my dreams will all come true someday

Then the pretty birds will sing how the happiness they'll bring
And the roses too will bloom sweet and fair
And a little star on high will shine for you and I
If you promise my darlin' you'll be there

Скитаясь

В океане грёз скитаюсь я, похоже,
Просто скитаясь, скитаясь всё дальше,
С тех пор, как нашёл твою записку, милая,
Где ты просто сказала, что ушла навсегда.

Будет ли петь звонкая птаха, будут ли розы весной
Всё так же цвести, когда узнают, что ты ушла?
Останутся ли старые приятели верны или все покинут и меня,
Оставив скитаться, скитаться в одиночестве?
[ Скрипка ]
Будет ли журчать ручей, петляя по своему пути,
Будут ли звёзды сиять, хоть ты и ушла?
Найдут ли они к тебе путь, расскажут ли, что я грущу,
Или и они оставят меня скитаться в одиночестве?
Будет ли петь звонкая птаха...
[ Гитара ]
Хоть ты покинула меня, я продолжу скитаться,
Скитаться по дороге жизни,
И под лазурным небосводом я, может, вернусь к тебе,
И все мои мечты когда-нибудь сбудутся.

Тогда звонкие птахи запоют о том, какое счастье они несут,
И розы расцветут, благоуханные и прекрасные,
И маленькая звёздочка в вышине будет сиять для нас с тобой,
Если ты, моя дорогая, пообещаешь быть там.