Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stan The Gunman
Stan, der Revolverheld
He's
gonna
come
at
night
Er
kommt
in
der
Nacht,
'Till
the
morning's
light
bis
zum
Morgenlicht.
He's
gonna
turn
the
upside
down
Er
wird
alles
auf
den
Kopf
stellen.
He's
gonna
steel
the
show
Er
wird
die
Show
stehlen,
To
let
the
people
know
um
die
Leute
wissen
zu
lassen,
That
he's
the
number
one
in
town
dass
er
die
Nummer
eins
in
der
Stadt
ist.
So
if
you
feel
the
fear
Also,
wenn
du
Angst
spürst,
When
his
men
appear
wenn
seine
Männer
erscheinen,
It's
better
that
you
stay
away
another
day
ist
es
besser,
wenn
du
einen
weiteren
Tag
fernbleibst.
And
like
a
movie
star
in
his
super
car
Und
wie
ein
Filmstar
in
seinem
Superauto
He's
gonna
make
a
big
entree
wird
er
einen
großen
Auftritt
haben.
He's
winning
ev'ry
game
so
isn't
it
a
shame
Er
gewinnt
jedes
Spiel,
also
ist
es
nicht
schade,
That
ev'ryone
around
will
say:
dass
jeder
in
der
Umgebung
sagen
wird:
It's
allright
and
don't
you
start
a
fight
Es
ist
in
Ordnung
und
fang
keinen
Streit
an,
Because
he's
Stan
the
gunman
denn
er
ist
Stan,
der
Revolverheld.
Better
run
and
hide
Lauf
lieber
weg
und
versteck
dich.
He's
killing
any
man
Er
tötet
jeden
Mann,
To
make
you
understand
damit
du
verstehst,
That
he's
the
very
dangerous
dass
er
der
sehr
Gefährliche
ist,
One
and
only
der
Einzige,
Stan
the
gunman
Stan,
der
Revolverheld.
Stan
the
gunman.
Stan,
der
Revolverheld.
But
then
the
other
day
Aber
dann,
neulich,
He
couldn't
get
away
konnte
er
nicht
entkommen.
Policemen
all
around
the
place
Polizisten
überall
um
ihn
herum.
His
apes
were
far
way
Seine
Kumpanen
waren
weit
weg,
But
Stan
was
there
to
play
he
lost
his
game
and
pokerface
aber
Stan
war
da,
um
zu
spielen.
Er
verlor
sein
Spiel
und
sein
Pokerface.
He
tried
to
draw
his
gun
because
he
couldn't
run
Er
versuchte,
seine
Waffe
zu
ziehen,
weil
er
nicht
weglaufen
konnte,
But
Stan
he
knew:
"This
is
the
day
I'll
have
to
pay
aber
Stan
wusste:
"Das
ist
der
Tag,
an
dem
ich
bezahlen
muss."
A
shot
that
didn't
fail
Ein
Schuss,
der
nicht
fehlte,
Did
put
'em
into
jail
brachte
ihn
ins
Gefängnis.
But
there's
another
Stan
today
who's
winning
ev'ry
game
Aber
es
gibt
heute
einen
anderen
Stan,
der
jedes
Spiel
gewinnt,
So
isn't
it
a
shame
that
ev'ryone
around
will
say:
also
ist
es
nicht
schade,
dass
jeder
in
der
Umgebung
sagen
wird:
It's
allright
and
don't
you
start
a
fight
...
Es
ist
in
Ordnung
und
fang
keinen
Streit
an
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henk Bruysten, P Beek
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.