Paroles et traduction Hank Thompson - Dusty Skies

Dusty Skies

Пыльное небо

Dusty skies I can′t see nothing in sight

Пыльное небо, милая, ничего не вижу вокруг

Good old Dan you'll have to guide me right

Верный мой Дэн, тебе придется вести меня, друг

For we lose our way the cattle will stray

Ведь если мы собьемся с пути, скот разбредется

And we lose them all tonight

И мы потеряем его весь сегодня ночью

With all of the grass and water′s gone

Вся трава и вода высохли

We'll have to keep the cattle moving on

Мы должны гнать скот дальше

Sand blowing I just can't breathe in this air

Песок летит, я не могу дышать этим воздухом

Thought it would soon be clear and fair

Думал, скоро станет ясно и чисто

But the dust storms were bad they took all we had

Но пыльные бури были сильными, они забрали все, что у нас было

I′ve got to be moving somewhere

Я должен куда-то двигаться

I hate to leave the old ranch so bare

Мне тяжело оставлять старое ранчо таким пустым

But I′ve got to be moving somewhere

Но я должен куда-то двигаться

So get along doggies we're moving off of this range

Так что, давай, собачки, мы уходим с этих пастбищ

Never thought as how I′d make the change

Никогда не думал, что мне придется меняться

But the blue skies have failed we're on our last trail

Но голубое небо подвело нас, мы на последнем пути

Underneath these dusty skies

Под этим пыльным небом

These ain′t tears in my eyes just sand from these dusty skies

Это не слезы в моих глазах, дорогая, это песок из этого пыльного неба

Évaluez la traduction

Writer(s): Cindy Walker

Album

The Country Collection, Vol. 1

date de sortie

07-10-2013

1 What Will I Do Next Monday
2 Make Room in Your Heart (For a Memory)
3 The Wild Side of Life
4 Bubbles In My Beer
5 After All the Things I've Done
6 I Wouldn't Miss It for the World
7 Drivin' Nails In My Coffin
8 Headin' Down the Wrong Highway
9 Don't Get Around Much Anymore
10 Across the Alley of the Alamo
11 I Don't Want to Know
12 Old Napoleon
13 Don't Be That Way
14 Wake up Irene
15 A Fooler, A Faker
16 I'd Do It Again
17 Standing On The Outside (Looking In Now)
18 My Front Door is Open
19 The Grass Looks Greener Over Yonder
20 I'll Be Your Sweetheart for a Day
21 Breakin' the Rules
22 Shenandoah Waltz
23 You Remembered Me
24 I Find You Cheat-In' On Me
25 Swing Wide Your Gate of Love
26 Where My Sweet Baby Used to Walk
27 Whoa Sailor
28 Tomorrow Night
29 Today
30 Dusty Skies
31 Mother the Queen of My Heart
32 The Letter Edged In Black
33 In the Valley of the Moon
34 I Saw My Mother's Name
35 John Henry
36 Let Me Call You Sweetheart
37 When You're Lovin', You're Livin'
38 Yesterday's Girl
39 Waiting in the Lobby of Your Heart
40 Humpty Dumpty Heart
41 Love Thief
42 At The Rainbow's End
43 Simple Simon, Simple Heart
44 Rub - A - Dub - Dub
45 Hang Your Head In Shame
46 Signed, Sealed and Delivered
47 You'll Be the One
48 Summit Ridge Drive
49 Bartender's Polka
50 Klishama Klingo
51 Woodchopper's Ball
52 Prosperity Special
53 Beaumont Rag
54 Lawdy, What a Gal
55 Go Cry Your Heart Out
56 Starry Eyed Texas Gal
57 A Lonely Heart Knows
58 What Are We Gonna Do About the Moonlight
59 California Women
60 The Warm Red Wine
61 The Gypsy
62 Baby I Need Lovin'
63 You Don't Have the Nerve
64 The Green Light
65 Big Beaver
66 Don't Flirt With Me
67 Humpty Dumpty Heart (1956)
68 This Train
69 Gloria
70 Too In Love
71 A New Deal of Love
72 Panhandle Rag
73 The Little Rosewood Casket

Plus d'albums