Paroles et traduction Hank Thompson - Give a Little, Take a Little

Give a Little, Take a Little

Give a little take a little take a little kiss from me
Take a little give a little give a little kiss to me
You′re the one the only one the girl I'm thinking of
Now don′t you be afraid let's make a little trade
Let's give a little take a little love
Give a little take a little won′t you give your heart to me
Take a little give a little I will give you mine you see
Don′t be shy you know that I am true as the stars above
So come into my arms let's share each other′s charms
Let's give a little take a little love
[ Fiddle - guitar ]
Give a little take a little take...

Donne un peu, prends un peu

Donne un peu, prends un peu, prends un petit baiser de moi
Prends un peu, donne un peu, donne un petit baiser à moi
Tu es la seule, l'unique, la fille à qui je pense
Maintenant, n'aie pas peur, faisons un petit échange
Donnons un peu, prenons un peu d'amour
Donne un peu, prends un peu, ne voudrais-tu pas me donner ton cœur ?
Prends un peu, donne un peu, je te donnerai le mien, tu vois
Ne sois pas timide, tu sais que je suis vrai comme les étoiles au-dessus
Alors viens dans mes bras, partageons nos charmes
Donnons un peu, prenons un peu d'amour
[ Violon - guitare ]
Donne un peu, prends un peu, prends...