Paroles et traduction Hank Williams & His Drifting Cowboys - Ready to Go Home
There′s
comin'
a
day
when
the
world
shall
melt
away
Il
viendra
un
jour
où
le
monde
disparaîtra
And
Jesus
shall
come
to
claim
His
own
Et
Jésus
viendra
réclamer
ce
qui
lui
appartient
No
more
tears,
no
pain,
no
woe,
in
this
wicked
world
below
Plus
de
larmes,
plus
de
douleur,
plus
de
chagrin
dans
ce
monde
cruel
Then
will
you
be
ready
to
go
home?
Alors,
seras-tu
prête
à
rentrer
à
la
maison
?
Will
you
be
ready
to
go,
ready
to
go
home
Seras-tu
prête
à
partir,
prête
à
rentrer
à
la
maison
To
live
with
Him
up
there
around
the
throne
Pour
vivre
avec
Lui
là-haut,
autour
du
trône
When
He
says,
"Come
unto
Me",
will
your
soul
be
clean
and
free?
Quand
Il
dira
: "Viens
à
moi",
ton
âme
sera-t-elle
pure
et
libre
?
Then
will
you
be
ready
to
go
home?
Alors,
seras-tu
prête
à
rentrer
à
la
maison
?
In
this
world
of
greed
and
hate
will
you
wait
′til
it's
too
late
Dans
ce
monde
de
cupidité
et
de
haine,
attendras-tu
qu'il
soit
trop
tard
To
Pour
Claim
the
Saviour
for
your
own?
Réclamer
le
Sauveur
pour
toi
?
For
He's
coming
someday
to
bear
your
soul
away
Car
Il
vient
un
jour
pour
emporter
ton
âme
Then
will
you
be
ready
to
go
home?
Alors,
seras-tu
prête
à
rentrer
à
la
maison
?
As
you
travel
day
by
day
down
life′s
long
highway
Alors
que
tu
voyages
jour
après
jour
sur
la
longue
route
de
la
vie
Are
you
on
the
road
that
leads
to
wrong?
Es-tu
sur
la
route
qui
mène
au
mal
?
If
you′ll
just
travel
in
His
light
and
pray
both
day
and
night
Si
tu
voyages
simplement
dans
Sa
lumière
et
pries
jour
et
nuit
Then
you'll
be
ready
to
go
home
Alors
tu
seras
prête
à
rentrer
à
la
maison
Évaluez la traduction
1
No, No Joe
2 I Won't Be Home No More
3 The Funeral
4 Crazy Heart
5 Nobody's Lonesome for Me
6 Ready to Go Home
7 My Son Calls Another Man Daddy
8 Lost On the River
9 Dear Brother
10 There's No Room in My Heart (For the Blues)
11 Mother Is Gone
12 My Love for You
13 Blue Love (In My Heart)
14 When You're Tired of Breaking Other's Hearts
15 I Just Don't Like This Kind Of Livin'
16 Faded Love and Winter Roses
17 Pale Horse and His Rider
18 Weary Blues From Waitin'
19 Singing Waterfall
20 Wait for the Light to Shine
21 We Live in Two Different Worlds
22 Lonesome Whistle
23 I'll Be a Bachelor 'Till I Die
24 Rootie Tootie
25 I Can't Get You Off My Mind
26 Never Again
27 Last Night I Dreamed of Heaven
2 I Won't Be Home No More
3 The Funeral
4 Crazy Heart
5 Nobody's Lonesome for Me
6 Ready to Go Home
7 My Son Calls Another Man Daddy
8 Lost On the River
9 Dear Brother
10 There's No Room in My Heart (For the Blues)
11 Mother Is Gone
12 My Love for You
13 Blue Love (In My Heart)
14 When You're Tired of Breaking Other's Hearts
15 I Just Don't Like This Kind Of Livin'
16 Faded Love and Winter Roses
17 Pale Horse and His Rider
18 Weary Blues From Waitin'
19 Singing Waterfall
20 Wait for the Light to Shine
21 We Live in Two Different Worlds
22 Lonesome Whistle
23 I'll Be a Bachelor 'Till I Die
24 Rootie Tootie
25 I Can't Get You Off My Mind
26 Never Again
27 Last Night I Dreamed of Heaven
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.