Paroles et traduction Hank Williams III - Candidate For Suicide

Candidate For Suicide

Well I′m A Candidate for suicide the more that I get old, I'm A candidate for suicide the drugs have taken their toll, I′m A candidate for suicide I was raped at 8 years old, Well I'm A candidate for suicide cause im a cheap liar and a whore.

(CHORUS)Well I've been busted up and beaten down no self esteem to make me proud Anti-social depressed and Cursed well I hope I feel better when I′m riding in that Hurst and all my emotions have left me and I no longer hurt(CHORUS)

Well I′m A candidate for suicide cause im burned out from too far gone
Well I'm A candidate for suicide no matter what I do it seems wrong
Well I′m A candidate for suicide cause I hurt the ones I love
Well I'm A candidate for suicide caused Ive never laughed at much

Кандидат на самоубийство

Что ж, я кандидат на самоубийство, чем старше становлюсь, тем больше. Я кандидат на самоубийство, наркотики взяли свое. Я кандидат на самоубийство, меня изнасиловали в 8 лет. Что ж, я кандидат на самоубийство, потому что я дешевый лжец и шлюха.

(Припев)Меня ломали и били, нет самоуважения, чтобы мной гордиться. Антисоциальный, депрессивный и проклятый. Что ж, надеюсь, мне станет лучше, когда я буду ехать в этом катафалке, и все мои эмоции покинут меня, и я больше не буду страдать.(Припев)

Что ж, я кандидат на самоубийство, потому что я перегорел, зашел слишком далеко.
Что ж, я кандидат на самоубийство, что бы я ни делал, все кажется неправильным.
Что ж, я кандидат на самоубийство, потому что я причиняю боль тем, кого люблю.
Что ж, я кандидат на самоубийство, потому что я никогда много не смеялся.