Paroles et traduction Hank Williams, Jr. - Hog Wild

Hog Wild

Well I was born at A party in A barn,
With A guitar strapped across my arm so,
I leaned to play in a differant style,
Everyone knows that I'm hog wild.

Well I pick it high and I pick it low, pick it with my teeth,
And pick it with my toe you can hear me play for a country mile.
Everybody knows that I'm hog wild Yeaaa-everybody knows that I'm hot wild.

Well, I laid around on the farm to long me and those city folks couldn't get along.
My momma said, "You're A destined child, they all know you's born wild.
So travelled all over this land, and found myself A back-woods band you could hear us play for a country mile everybody knows that we're hog wild.

Everybody knows that we're hog.
Everybody knows that we're hog wild.
Everybody knows that I play loud
Everybody know
Everybody knows, everybody knows.
Everybody knows that we're hog wild.
Make it wild, make it wild, make it wild, make it wild
Make it wild, make it wild.
Rootin' around town.

Буй как кабан

Я родился на вечеринке в сарае,
С гитарой наперевес, милая,
Я научился играть в особом стиле,
Все знают, что я буй как кабан.

Я играю высоко и низко, зубами, детка,
И пальцами ног, ты можешь слышать мою игру за версту.
Все знают, что я буйный кабан, да, все знают, что я буйный.

Я слишком долго провалялся на ферме, мы с этими городскими не могли поладить.
Мама сказала: "Ты дитя судьбы, все знают, что ты родился буйным.
Так что я путешествовал по всей земле и нашел себе группу деребасов, ты могла слышать нашу игру за версту, все знают, что мы буйные кабаны.

Все знают, что мы буйные.
Все знают, что мы буйные кабаны.
Все знают, что я играю громко.
Все знают.
Все знают, все знают.
Все знают, что мы буйные кабаны.
Делай это буйно, делай это буйно, делай это буйно, делай это буйно.
Делай это буйно, делай это буйно.
Шатаюсь по городу.